تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين · Al-A'raaf · Ayat 93

تفسير القرآن العزيز/ ابن أبي زمنين

(ت 399هـ)

Surah
Al-A'raaf
Ayat
93 / 206
Basa buku
Arab
فَتَوَلَّىٰ عَنۡهُمۡ وَقَالَ يَٰقَوۡمِ لَقَدۡ أَبۡلَغۡتُكُمۡ رِسَٰلَٰتِ رَبِّي وَنَصَحۡتُ لَكُمۡۖ فَكَيۡفَ ءَاسَىٰ عَلَىٰ قَوۡمٖ كَٰفِرِينَ
So Shu'aib left them, saying: "O my people! I did indeed convey to you the messages for which I was sent by my Lord: I gave you good counsel, but how shall I lament over a people who refuse to believe!"
fatawallaa ‘anhum waqaala yaa qawmi laqad ’ablaghtukum risaalaati rabbii wanasahtu lakum fakayfa ’aasaa ‘alaa qawmin kaafiriina
{ وَلاَ تُفْسِدُواْ فِي ٱلأَرْضِ بَعْدَ إِصْلاَحِهَا } يعني بعدما بعث إليكم النبي { وَلاَ تَقْعُدُواْ بِكُلِّ صِرَاطٍ } طريق { تُوعِدُونَ } تخوفون بالقتل { وَٱنْظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ ٱلْمُفْسِدِينَ } يعني من أهلك من الأمم السالفة حين كذبوا رسلهم { وَسِعَ رَبُّنَا } أي ملأ ربنا { كُلَّ شَيْءٍ عِلْماً } { رَبَّنَا ٱفْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا } أي احكم.
قال قتادة وإذا دعا النبي ربه أن يحكم بينه وبين قومه { كَأَن لَّمْ يَغْنَوْاْ فِيهَا } يعني يقيموا { فَكَيْفَ ءَاسَىٰ } أحزن أي لا أحزن عليهم.
Balik ka luhur