تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Hajj · Ayat 67

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Al-Hajj
Ayat
67 / 78
Basa buku
Arab
لِّكُلِّ أُمَّةٖ جَعَلۡنَا مَنسَكًا هُمۡ نَاسِكُوهُۖ فَلَا يُنَٰزِعُنَّكَ فِي ٱلۡأَمۡرِۚ وَٱدۡعُ إِلَىٰ رَبِّكَۖ إِنَّكَ لَعَلَىٰ هُدٗى مُّسۡتَقِيمٖ
To every People have We appointed rites and ceremonies which they must follow: let them not then dispute with thee on the matter, but do thou invite (them) to thy Lord: for thou art assuredly on the Right Way.
likulli ’ummatin ja‘alnaa mansakan hum naasikuuhu falaa yunaazi‘unnaka fii al’amri wad‘u ’ilaa rabbika ’innaka la‘alaa hudan mustaqiimin
{ لّكُلِّ أُمَّةٍ جَعَلْنَا مَنسَكاً } بفتح السين وكسرها شريعة { هُمْ نَاسِكُوهُ } عاملون به { فَلاَ يُنَٰزِعُنَّكَ } يراد به لا تنازعهم { فِى ٱلأَمْرِ } أي أمر الذبيحة إذ قالوا: ما قتل الله أحقّ أن تأكلوه مما قتلتم { وَٱدْعُ إِلَىٰ رَبّكَ } أي إلى دينه { وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ هُدًى } دينٍ { مُّسْتَقِيمٍ }.
Balik ka luhur