تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Ankaboot · Ayat 10

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Al-Ankaboot
Ayat
10 / 69
Basa buku
Arab
وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ فَإِذَآ أُوذِيَ فِي ٱللَّهِ جَعَلَ فِتۡنَةَ ٱلنَّاسِ كَعَذَابِ ٱللَّهِۖ وَلَئِن جَآءَ نَصۡرٞ مِّن رَّبِّكَ لَيَقُولُنَّ إِنَّا كُنَّا مَعَكُمۡۚ أَوَلَيۡسَ ٱللَّهُ بِأَعۡلَمَ بِمَا فِي صُدُورِ ٱلۡعَٰلَمِينَ
Then there are among men such as say, "We believe in Allah.; but when they suffer affliction in (the cause of) Allah, they treat men's oppression as if it were the Wrath of Allah. And if help comes (to thee) from thy Lord, they are sure to say, "We have (always) been with you!" Does not Allah know best all that is in the hearts of all creation?
wamina annaasi man yaquulu ’aamannaa billaahi fa’izaa ’uuziya fii allaahi ja‘ala fitnata annaasi ka‘azaabi allaahi wala’in jaa’a nasrun min rabbika layaquulunna ’innaa kunnaa ma‘akum ’awalaysa allaahu bi’a‘lama bimaa fii suduuri al‘aalamiina
{ وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يِقُولُ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ فَإِذَا أُوذِىَ فِى ٱللَّهِ جَعَلَ فِتْنَةَ ٱلنَّاسِ } أي أذاهم له { كَعَذَابِ ٱللَّهِ } في الخوف منهم فيطيعهم فينافق { وَلَئِنِ } لام قسم { جَاءَ نَصْرٌ } للمؤمنين { مِن رَبّكَ } فغنموا { لَّيَقُولَنَّ } حذفت منه نون الرفع لتوالي النونات والواو ضمير الجمع لالتقاء الساكنين { إِنَّا كُنَّا مَعَكُمْ } في الإِيمان فأشرِكونا في الغنيمة قال تعالى: { أَوَلَيْسَ ٱللَّهُ بِأَعْلَمَ } أي بعالم { بِمَا فِى صُدُورِ ٱلْعَٰلَمِينَ } قلوبهم من الإِيمان والنفاق؟ بلى.
Balik ka luhur