تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Aal-i-Imraan · Ayat 93

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Aal-i-Imraan
Ayat
93 / 200
Basa buku
Arab
۞كُلُّ ٱلطَّعَامِ كَانَ حِلّٗا لِّبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسۡرَٰٓءِيلُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ مِن قَبۡلِ أَن تُنَزَّلَ ٱلتَّوۡرَىٰةُۚ قُلۡ فَأۡتُواْ بِٱلتَّوۡرَىٰةِ فَٱتۡلُوهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ
All food was lawful to the Children of Israel, except what Israel Made unlawful for itself, before the Law (of Moses) was revealed. Say: "Bring ye the Law and study it, if ye be men of truth."
kullu atta‘aami kaana hillan libanii ’israa’iila ’illaa maa harrama ’israa’iilu ‘alaa nafsihi min qabli ’an tunazzala attawraatu qul fa’tuu bittawraati fatluuhaa ’in kuntum saadiqiina
نزل لما قال اليهود إنك تزعم أنك على ملة إبراهيم وكان لا يأكل لحوم الإبل وألبانها { كُلُّ ٱلطَّعَامِ كَانَ حِلاًّ } حلالاً { لّبَنِى إِسْرٰءِيلَ إِلاَّ مَا حَرَّمَ إِسْرٰءيلُ } يعقوب { عَلَىٰ نَفْسِهِ } وهو الإبل لما حصل له عرق النَّسا بالفتح والقصر فنذر إن شفي لا يأكلها فحُرِّمَ عليه { مِن قَبْلِ أَن تُنَزَّلَ ٱلتَّوْرَاةُ } وذلك بعد إبراهيم ولم تكن على عهده حراما كما زعموا { قُلْ } لهم { فَأْتُواْ بِٱلتَّوْرَاةِ فَٱتْلُوهَآ } ليتبين صدق قولكم { إِن كُنتُمْ صَٰدِقِينَ } فيه فبهتوا ولم يأتوا بها قال تعالى:
Balik ka luhur