تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Faatir · Ayat 43

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Faatir
Ayat
43 / 45
Basa buku
Arab
ٱسۡتِكۡبَارٗا فِي ٱلۡأَرۡضِ وَمَكۡرَ ٱلسَّيِّيِٕۚ وَلَا يَحِيقُ ٱلۡمَكۡرُ ٱلسَّيِّئُ إِلَّا بِأَهۡلِهِۦۚ فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا سُنَّتَ ٱلۡأَوَّلِينَۚ فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبۡدِيلٗاۖ وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحۡوِيلًا
On account of their arrogance in the land and their plotting of Evil, but the plotting of Evil will hem in only the authors thereof. Now are they but looking for the way the ancients were dealt with? But no change wilt thou find in Allah's way (of dealing): no turning off wilt thou find in Allah's way (of dealing).
istikbaaran fii al’ardi wamakra assayyi’i walaa yahiiqu almakru assayyi’u ’illaa bi’ahlihi fahal yanzuruuna ’illaa sunnata al’awwaliina falan tajida lisunnati allaahi tabdiilan walan tajida lisunnati allaahi tahwiilan
{ ٱسْتِكْبَاراً فِى ٱلأَرْضِ } عن الإِيمان، مفعول له { وَمَكْرَ } العمل { ٱلسَّيِّءِ } من الشرك وغيره { وَلاَ يَحِيقُ } يحيط { ٱلْمَكْرُ ٱلسَّيِّىءُ إِلاَّ بِأَهْلِهِ } وهو الماكر، ووصف المكر بالسيء أصل، وإضافته إليه قبل: استعمال آخر، قدر فيه مضاف حذراً من الإِضافة إلى الصفة { فَهَلْ يَنظُرُونَ } ينتظرون { إِلاَّ سُنَّتَ ٱلأَوَّلِينَ } سنة الله فيهم من تعذيبهم بتكذيبهم رسلهم { فَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَبْدِيلاً وَلَن تَجِدَ لِسُنَّتِ ٱللَّهِ تَحْوِيلاً } أي لا يبدّل بالعذاب غيره ولا يحوّل إلى غير مستحقه.
Balik ka luhur