تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Muhammad · Ayat 18

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Muhammad
Ayat
18 / 38
Basa buku
Arab
فَهَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّا ٱلسَّاعَةَ أَن تَأۡتِيَهُم بَغۡتَةٗۖ فَقَدۡ جَآءَ أَشۡرَاطُهَاۚ فَأَنَّىٰ لَهُمۡ إِذَا جَآءَتۡهُمۡ ذِكۡرَىٰهُمۡ
Do they then only wait for the Hour,- that it should come on them of a sudden? But already have come some tokens thereof, and when it (actually) is on them, how can they benefit then by their admonition?
fahal yanzuruuna ’illaa assaa‘ata ’an ta’tiyahum baghtatan faqad jaa’a ’asyraatuhaa fa’annaa lahum ’izaa jaa’at-hum zikraahum
{ فَهَلْ يَنظُرُونَ } ما ينتظرون أي كفار مكة { إِلاَّ ٱلسَّاعَةَ أَن تَأْتِيَهُمْ } بدل اشتمال من الساعة أي ليس الأمر إلا أن تأتيهم { بَغْتَةً } فجأة { فَقَدْ جَاءَ أَشْرَاطُهَا } علاماتها: منها بعثة النبي صلى الله عليه وسلم، وانشقاق القمر والدخان { فَأَنَّىٰ لَهُمْ إِذَا جَاءتْهُمْ } الساعة { ذِكْرَاهُمْ } تذكرهم؟ أي لا ينفعهم.
Balik ka luhur