تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Fath · Ayat 10

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Al-Fath
Ayat
10 / 29
Basa buku
Arab
إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ يَدُ ٱللَّهِ فَوۡقَ أَيۡدِيهِمۡۚ فَمَن نَّكَثَ فَإِنَّمَا يَنكُثُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ أَوۡفَىٰ بِمَا عَٰهَدَ عَلَيۡهُ ٱللَّهَ فَسَيُؤۡتِيهِ أَجۡرًا عَظِيمٗا
Verily those who plight their fealty to thee do no less than plight their fealty to Allah. the Hand of Allah is over their hands: then any one who violates his oath, does so to the harm of his own soul, and any one who fulfils what he has covenanted with Allah,- Allah will soon grant him a great Reward.
’inna allaziina yubaayi‘uunaka ’innamaa yubaayi‘uuna allaaha yadu allaahi fawqa ’aydiihim faman nakasa fa’innamaa yankusu ‘alaa nafsihi waman ’awfaa bimaa ‘aahada ‘alayhu allaaha fasayu’tiihi ’ajran ‘aziiman
{ إِنَّ ٱلَّذِينَ يُبَايِعُونَكَ } بيعة الرضوان بالحديبية { إِنَّمَا يُبَايِعُونَ ٱللَّهَ } هو نحو{ مَنْ يُطِعِ الرَّسُولَ فَقَدْ أَطَاعَ اللهَ } [80:4] { يَدُ ٱللَّهِ فَوْقَ أَيْدِيهِمْ } التي بايعوا بها النبي أي هو تعالى مطلع على مبايعتهم فيجازيهم عليها { فَمَن نَّكَثَ } نقض البيعة { فَإِنَّمَا يَنكُثُ } يرجع وبال نقضه { عَلَىٰ نَفْسِهِ وَمَنْ أَوْفَىٰ بِمَا عَٰهَدَ عَلَيْهِ ٱللَّهَ فَسَيُؤْتِيهِ } بالياء والنون { أَجْراً عَظِيماً }.
Balik ka luhur