تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Fath · Ayat 27

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Al-Fath
Ayat
27 / 29
Basa buku
Arab
لَّقَدۡ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّءۡيَا بِٱلۡحَقِّۖ لَتَدۡخُلُنَّ ٱلۡمَسۡجِدَ ٱلۡحَرَامَ إِن شَآءَ ٱللَّهُ ءَامِنِينَ مُحَلِّقِينَ رُءُوسَكُمۡ وَمُقَصِّرِينَ لَا تَخَافُونَۖ فَعَلِمَ مَا لَمۡ تَعۡلَمُواْ فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَٰلِكَ فَتۡحٗا قَرِيبًا
Truly did Allah fulfil the vision for His Messenger. ye shall enter the Sacred Mosque, if Allah wills, with minds secure, heads shaved, hair cut short, and without fear. For He knew what ye knew not, and He granted, besides this, a speedy victory.
laqad sadaqa allaahu rasuulahu arru’yaa bilhaqqi latadkhulunna almasjida alharaama ’in syaa’a allaahu ’aaminiina muhalliqiina ru’uusakum wamuqassiriina laa takhaafuuna fa‘alima maa lam ta‘lamuu faja‘ala min duuni zaalika fathan qariiban
{ لَّقَدْ صَدَقَ ٱللَّهُ رَسُولَهُ ٱلرُّؤْيَا بِٱلْحَقّ } رأى رسول الله صلى الله عليه وسلم في النوم عام الحديبية قبل خروجه أنه يدخل مكة هو وأصحابه آمنين ويحلقون ويقصرون فأخبر بذلك أصحابه ففرحوا فلما خرجوا معه وصدهم الكفار بالحديبية ورجعوا وشق عليهم ذلك وراب بعض المنافقين نزلت.وقوله «بالحق» متعلق بصدق أو حال من الرؤيا وما بعدها تفسيرها { لَتَدْخُلُنَّ ٱلْمَسْجِدَ ٱلْحَرَامَ إِن شَاءَ ٱللَّهُ } للتبرك { ءَامِنِينَ مُحَلّقِينَ رُءُوسَكُمْ } أي جميع شعورها { وَمُقَصِّرِينَ } بعض شعورها، وهما حالان مقدّرتان { لاَ تَخَٰفُونَ } أبداً { فَعَلِمَ } في الصلح { مَّا لَمْ تَعْلَمُواْ } من الصلاح { فَجَعَلَ مِن دُونِ ذَلِكَ } أي الدخول { فَتْحاً قَرِيباً } هو فتح خيبر وتحققت الرؤيا في العام القابل.
Balik ka luhur