تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Maaida · Ayat 38

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Al-Maaida
Ayat
38 / 120
Basa buku
Arab
وَٱلسَّارِقُ وَٱلسَّارِقَةُ فَٱقۡطَعُوٓاْ أَيۡدِيَهُمَا جَزَآءَۢ بِمَا كَسَبَا نَكَٰلٗا مِّنَ ٱللَّهِۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٞ
As to the thief, Male or female, cut off his or her hands: a punishment by way of example, from Allah, for their crime: and Allah is Exalted in power.
wassaariqu wassaariqatu faqta‘uu ’aydiyahumaa jazaa’an bimaa kasabaa nakaalan mina allaahi wallaahu ‘aziizun hakiimun
{ وَٱلسَّارِقُ وَٱلسَّارِقَةُ } «أل» فيهما موصولة مبتدأ ولشبهه بالشرط دخلت الفاء في خبره وهو { فَٱقْطَعُواْ أَيْدِيَهُمَا } أي يمين كل منهما من الكوع وبينت السنة أن الذي يقطع فيه ربع دينار فصاعداً، وإنه إذا عاد قطعت رجله اليسرى من مفصل القدم ثم اليد اليسرى ثم الرجل اليمنى وبعد ذلك يعزّر { جَزَاء } نصب على المصدر { بِمَا كَسَبَا نَكَٰلاً } عقوبة لهما { مِّنَ ٱللَّهِ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ } غالب على أمره { حَكِيمٌ } في خلقه.
Balik ka luhur