تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Bayyina · Ayat 1

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

Surah
Al-Bayyina
Ayat
1 / 8
Basa buku
Arab
لَمۡ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنۡ أَهۡلِ ٱلۡكِتَٰبِ وَٱلۡمُشۡرِكِينَ مُنفَكِّينَ حَتَّىٰ تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡبَيِّنَةُ
Those who reject (Truth), among the People of the Book and among the Polytheists, were not going to depart (from their ways) until there should come to them Clear Evidence,-
lam yakuni allaziina kafaruu min ’ahli alkitaabi walmusyrikiina munfakkiina hattaa ta’tiyahumu albayyinatu
{ لَمْ يَكُنِ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ مِنْ } للبيان { أَهْلِ ٱلْكِتَٰبِ وَٱلْمُشْرِكِينَ } أي عبدة الأصنام: عطف على «أهل» { مُنفَكِّينَ } خبر «يكن»، أي زائلين عما هم عليه { حَتَّىٰ تَأْتِيَهُمُ } أي أتتهم { ٱلْبَيِّنَةُ } أي الحجة الواضحة وهي محمد صلى الله عليه وسلم.
Balik ka luhur