كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني · Al-Baqara · Ayat 14

كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني

(ت 330هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
14 / 286
Basa buku
Arab
وَإِذَا لَقُواْ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ قَالُوٓاْ ءَامَنَّا وَإِذَا خَلَوۡاْ إِلَىٰ شَيَٰطِينِهِمۡ قَالُوٓاْ إِنَّا مَعَكُمۡ إِنَّمَا نَحۡنُ مُسۡتَهۡزِءُونَ
When they meet those who believe, they say: "We believe;" but when they are alone with their evil ones, they say: "We are really with you: We (were) only jesting."
wa’izaa laquu allaziina ’aamanuu qaaluu ’aamannaa wa’izaa khalaw ’ilaa syayaatiinihim qaaluu ’innaa ma‘akum ’innamaa nahnu mustahzi’uuna
(إذا) وقت مستقبل. { يَشْعُرُونَ } يفطنون. { مُسْتَهْزِءُونَ } أي ساخرون. وقوله: { ٱللَّهُ يَسْتَهْزِئُ بِهِمْ } أي يجازيهم جزاء استهزائهم { طُغْيَانِهِمْ يَعْمَهُونَ } يقول: في غيهم وكفرهم يحارون ويترددون. ويعمهون في اللغة: يركبون رءوسهم متحيرين حائرين عن الطريق؛ يقال: رجل عمه وعامه: أي متحير وحائر عن الطريق.
Balik ka luhur