كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني · Al-Ahzaab · Ayat 13

كتاب نزهة القلوب/ أبى بكر السجستاني

(ت 330هـ)

Surah
Al-Ahzaab
Ayat
13 / 73
Basa buku
Arab
وَإِذۡ قَالَت طَّآئِفَةٞ مِّنۡهُمۡ يَٰٓأَهۡلَ يَثۡرِبَ لَا مُقَامَ لَكُمۡ فَٱرۡجِعُواْۚ وَيَسۡتَـٔۡذِنُ فَرِيقٞ مِّنۡهُمُ ٱلنَّبِيَّ يَقُولُونَ إِنَّ بُيُوتَنَا عَوۡرَةٞ وَمَا هِيَ بِعَوۡرَةٍۖ إِن يُرِيدُونَ إِلَّا فِرَارٗا
Behold! A party among them said: "Ye men of Yathrib! ye cannot stand (the attack)! therefore go back!" And a band of them ask for leave of the Prophet, saying, "Truly our houses are bare and exposed," though they were not exposed they intended nothing but to run away.
wa’iz qaalat taa’ifatun minhum yaa ’ahla yasriba laa muqaama lakum farji‘uu wayasta’zinu fariiqun minhumu annabiyya yaquuluuna ’inna buyuutanaa ‘awratun wamaa hiya bi‘awratin ’in yuriiduuna ’illaa firaaran
{ يَثْرِبَ }: اسم أرض، ومدينة الرسول صلى الله عليه وسلم في ناحية من يثرب.
{ عَوْرَةٌ } أي معورة للسراق، يقال أعورت بيوت القوم إذا ذهبوا عنها فأمكنت العدو ومن أرادها، وأعور الفارس، إذا بدا منه موضع خلل للضرب والطعن. وعورة الثغر: المكان الذي يخاف منه.
Balik ka luhur