البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني · Al-Maaida · Ayat 1

البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني

(ت 1107هـ)

Surah
Al-Maaida
Ayat
1 / 120
Basa buku
Arab
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ أَوۡفُواْ بِٱلۡعُقُودِۚ أُحِلَّتۡ لَكُم بَهِيمَةُ ٱلۡأَنۡعَٰمِ إِلَّا مَا يُتۡلَىٰ عَلَيۡكُمۡ غَيۡرَ مُحِلِّي ٱلصَّيۡدِ وَأَنتُمۡ حُرُمٌۗ إِنَّ ٱللَّهَ يَحۡكُمُ مَا يُرِيدُ
O ye who believe! fulfil (all) obligations. Lawful unto you (for food) are all four-footed animals, with the exceptions named: But animals of the chase are forbidden while ye are in the sacred precincts or in pilgrim garb: for Allah doth command according to His will and plan.
yaa ’ayyuhaa allaziina ’aamanuu ’awfuu bil‘uquudi ’uhillat lakum bahiimatu al’an‘aami ’illaa maa yutlaa ‘alaykum ghayra muhillii assaydi wa’antum hurumun ’inna allaaha yahkumu maa yuriidu
قوله تعالى: بِسمِ ٱللهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيـمِ { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ أَوْفُواْ بِٱلْعُقُودِ } [المائدة: 1].
- العياشي، عن سماعة، عن إسماعيل بن أبي زياد السكوني، عن جعفر بن محمد، عن أبيه، عن علي (صلوات الله و سلامه عليهم)، قال: " ليس في القرآن { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ } إلا و هي في التوراة يا أيها المساكين ".
- عن النضر بن سويد، عن بعض أصحابنا، عن عبد الله بن سنان، قال: سألت أبا عبد الله (عليه السلام) عن قول الله { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ أَوْفُواْ بِٱلْعُقُودِ }. قال: " العهود ".
عن ابن سنان، مثله.
- عن عكرمة، أنه قال: ما أنزل الله جل ذكره ي { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ } إلا و رأسها علي بن أبي طالب (عليه السلام). - عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: ما أنزلت آية { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ } إلا و علي شريفها و أميرها، و لقد عاتب الله أصحاب محمد (صلى الله عليه و آله) في غير مكان و ما ذكر عليا (عليه السلام) إلا بخير.
- و من طريق المخالفين: موفق بن أحمد بإسناده، عن عكرمة، عن ابن عباس، قال: ما أنزل الله عز و جل في القرآن آية يقول فيها: { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ } إلا كان علي بن أبي طالب شريفها و أميرها.
- و في (صحيفة الرضا (عليه السلام))، قال: " ليس في القرآن آية { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ } إلا في حقنا ".
- العياشي، عن جعفر بن أحمد، عن العمركي بن علي، عن علي بن جعفر بن محمد، عن أخيه موسى (عليه السلام)، عن علي بن الحسين (عليهما السلام)، قال: " ليس في القرآن { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ } إلا و هي في التوراة: يا أيها المساكين ".
- علي بن إبراهيم، قال: حدثني أبي، عن النضر بن سويد، عن عبد الله بن سنان، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، قوله: { أَوْفُواْ بِٱلْعُقُودِ }. قال: " بالعهود ".
- عنه، قال: أخبرنا الحسين بن محمد بن عامر، عن المعلى بن محمد البصري، عن ابن أبي عمير، عن أبي جعفر الثاني (عليه السلام)، في قوله: { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ أَوْفُواْ بِٱلْعُقُودِ } ، قال: " إن رسول الله (صلى الله عليه و آله) عقد عليهم لعلي (عليه السلام) بالخلافة في عشرة مواطن، ثم أنزل { يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ أَوْفُواْ بِٱلْعُقُودِ } التي عقدت عليكم لأمير المؤمنين (عليه السلام) ".
قوله تعالى: { أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ ٱلأَنْعَامِ }. - الشيخ، بإسناده عن الحسين بن سعيد، عن ابن أبي عمير، عن عمر بن أذينة، عن محمد بن مسلم، قال: سألت أحدهما (عليهما السلام) عن قول الله عز و جل: { أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ ٱلأَنْعَامِ } ، فقال: " الجنين في بطن امه، إذا أشعر و أوبر، فذكاته ذكاة امه، [فذلك] الذي عنى الله تعالى ".

و روى هذا الحديث محمد بن يعقوب، عن علي بن إبراهيم، عن أبيه، عن ابن أبي عمير، عن عمر بن أذينة، عن محمد بن مسلم، قال: سألت أحدهما (عليهما السلام)، مثله.
ابن بابويه في (الفقيه) بإسناده، عن عمر بن أذينة، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (عليهما السلام)، قال:
سألته، مثله.
- العياشي، عن محمد بن مسلم، عن أحدهما (عليهما السلام)، قال: في قول الله: { أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ ٱلأَنْعَامِ } ، قال: " هو الذي في البطن تذبح امه فيكون في بطنها ".
- عن زرارة، عن أبي جعفر (عليه السلام) في قوله: { أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ ٱلأَنْعَامِ } ، قال: " هي الأجنة التي في بطون الأنعام، و قد كان أمير المؤمنين (عليه السلام) يأمر ببيع الأجنة ".
- عنه: عن أحمد بن محمد بن أبي نصر، قال: روى بعض أصحابنا، عن أبي عبد الله (عليه السلام)، في قوله: { أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ ٱلأَنْعَامِ } ، قال: " الجنين في بطن امه، إذا أشعر و أوبر، فذكاة امه ذكاته ".
- عن وهب بن وهب، عن جعفر بن محمد، عن أبيه (عليهما السلام): " أن عليا (عليه السلام) سئل عن أكل لحم الفيل و الدب و القرد، فقال: ليس هذا من بهيمة الأنعام التي تؤكل ".
- عن المفضل، قال: سألت الصادق (عليه السلام)، عن قول الله: { أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ ٱلأَنْعَامِ }.
قال: " البهيمة ها هنا: الولي، و الأنعام: المؤمنون ".
- علي بن إبراهيم، قال: في قوله: { أُحِلَّتْ لَكُمْ بَهِيمَةُ ٱلأَنْعَامِ } ، قال: الجنين في بطن امه، إذا أوبر و أشعر، فذكاته ذكاة امه، فذلك الذي عناه الله ".
- الطبرسي: المروي عن أبي جعفر و أبي عبد الله (عليهما السلام):
" أن المراد بذلك أجنة الأنعام التي تؤخذ من بطون أمهاتها إذا أشعرت، و قد ذكيت الأمهات- و هي حية - فذكاتها ذكاة أمهاتها ".
Balik ka luhur