البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني · Abasa · Ayat 21
البرهان في تفسير القرآن/ هاشم الحسيني البحراني
(ت 1107هـ)
(ت 1107هـ)
"رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ٣٠". [الْعَنْكَبُوتِ - 30].
"رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ١٦٩". [الشُّعَرَاءِ - 169].
Gusti abdi, tulungan abdi ngalawan jalma-jalma anu nyieun karuksakan. [Al-‘Ankabut - 30].
Gusti abdi, salametkeun abdi sareng kulawarga abdi tina naon anu aranjeunna lakukeun. [Asy-Syu‘ara - 169].
"رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا فِتۡنَةٗ لِّلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٥ وَنَجِّنَا بِرَحۡمَتِكَ مِنَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡكَٰفِرِينَ٨٦ ". [يُونُسُ - 85-86].
Duh Gusti kami, ulah jantenkeun kami cobaan pikeun jalma-jalma anu zalim, sareng salametkeun kami ku rahmat Gusti tina jalma-jalma kafir. [Yunus 85–86].
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ مَآ أَكْفَرَهُ } أي ماذا فعل و أذنب حتى قتلوه؟ ثم قال: { مِنْ أَيِّ شَيءٍ خَلَقَهُ * مِن نُّطْفَةٍ خَلَقَهُ فَقَدَّرَهُ * ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُ } ، قال: يسر له طريق الخير { ثُمَّ أَمَاتَهُ فَأَقْبَرَهُ * ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُ } قال: في الرجعة { كَلاَّ لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُ } أي لم يقض أمير المؤمنين (عليه السلام) ما قد أمره، و سيرجع حتى يقضي ما أمره.
11387/ [2]- ثم قال علي بن إبراهيم: أخبرنا أحمد بن إدريس، عن أحمد بن محمد، عن ابن أبي نصر، عن جميل بن دراج، عن أبي أسامة، عن أبي جعفر (عليه السلام)، قال: سألته عن قول الله عز و جل: { قُتِلَ ٱلإِنسَانُ مَآ أَكْفَرَهُ } قال: " نعم، نزلت في أمير المؤمنين (عليه السلام) ما أَكْفَرَهُ يعني بقتلكم إياه، ثم نسب أمير المؤمنين (عليه السلام)، فنسب خلقه و ما أكرمه الله به، فقال: { مِنْ أَيِّ شَيءٍ خَلَقَهُ } من طينة الأنبياء خلقه فقدره للخير { ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُ } يعني سبيل الهدى، ثم أماته ميتة الأنبياء، { ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُ } ".
قلت: ما قوله: { إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُ }؟ قال: " يمكث بعد قتله في الرجعة، فيقضي ما أمره ".
11388/ [3]- محمد بن العباس: عن أحمد بن إدريس، عن أحمد بن محمد بن عيسى، عن أحمد بن محمد ابن أبي نصر، عن جميل بن دراج، عن أبي اسامة، عن أبي جعفر (عليه السلام)، قال: سألته عن قول الله عز و جل:
{ كَلاَّ لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُ } ، قلت له: جعلت فداك، متى ينبغي [له] أن يقضيه؟ قال: " نعم، نزلت في أمير المؤمنين (عليه السلام)، فقوله تعالى: { قُتِلَ ٱلإِنسَانُ } يعني أمير المؤمنين (عليه السلام) { مَآ أَكْفَرَهُ } يعني قاتله بقتله إياه، ثم نسب أمير المؤمنين (عليه السلام)، فنسب خلقه و ما أكرمه الله به، فقال: { مِنْ أَيِّ شَيءٍ خَلَقَهُ } من نطفة الأنبياء خلقه فقدره للخير { ثُمَّ ٱلسَّبِيلَ يَسَّرَهُ } يعني سبيل الهدى، ثم أماته ميتة الأنبياء { ثُمَّ إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُ } قلت: ما معنى قوله { إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُ }؟ قال: " يمكث بعد قتله ما شاء الله، ثم يبعثه الله، و ذلك قوله: { إِذَا شَآءَ أَنشَرَهُ } و قوله تعالى: { لَمَّا يَقْضِ مَآ أَمَرَهُ } في حياته، ثم يمكث بعد قتله في الرجعة ".