رموز الكنوز في تفسير الكتاب العزيز/ عز الدين عبد الرازق الرسعني الحنبلي · Al-Muzzammil · Ayat 20

رموز الكنوز في تفسير الكتاب العزيز/ عز الدين عبد الرازق الرسعني الحنبلي

(ت 661هـ)

Surah
Al-Muzzammil
Ayat
20 / 20
Basa buku
Arab
۞إِنَّ رَبَّكَ يَعۡلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدۡنَىٰ مِن ثُلُثَيِ ٱلَّيۡلِ وَنِصۡفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٞ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَۚ وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحۡصُوهُ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِۚ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرۡضَىٰ وَءَاخَرُونَ يَضۡرِبُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَبۡتَغُونَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَءَاخَرُونَ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنۡهُۚ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗاۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٖ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرٗا وَأَعۡظَمَ أَجۡرٗاۚ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمُۢ
Thy Lord doth know that thou standest forth (to prayer) nigh two-thirds of the night, or half the night, or a third of the night, and so doth a party of those with thee. But Allah doth appoint night and day in due measure He knoweth that ye are unable to keep count thereof. So He hath turned to you (in mercy); read ye, therefore, of the Qur'an as much as may be easy for you. He knoweth that there may be (some) among you in ill-health; others travelling through the land, seeking of Allah's bounty; yet others fighting in Allah's Cause, read ye, therefore, as much of the Qur'an as may be easy (for you); and establish regular Prayer and give regular Charity; and loan to Allah a Beautiful Loan. And whatever good ye send forth for your souls ye shall find it in Allah's Presence,- yea, better and greater, in Reward and seek ye the Grace of Allah, for Allah is Oft-Forgiving, Most Merciful.
’inna rabbaka ya‘lamu ’annaka taquumu ’adnaa min sulusayi allayli wanisfahu wasulusahu wataa’ifatun mina allaziina ma‘aka wallaahu yuqaddiru allayla wannahaara ‘alima ’an lan tuhsuuhu fataaba ‘alaykum faqra’uu maa tayassara mina alqur’aani ‘alima ’an sayakuunu minkum mardaa wa’aakharuuna yadribuuna fii al’ardi yabtaghuuna min fadli allaahi wa’aakharuuna yuqaatiluuna fii sabiili allaahi faqra’uu maa tayassara minhu wa’aqiimuu assalaata wa’aatuu azzakaata wa’aqriduu allaaha qardan hasanan wamaa tuqaddimuu li’anfusikum min khayrin tajiduuhu ‘inda allaahi huwa khayran wa’a‘zama ’ajran wastaghfiruu allaaha ’inna allaaha ghafuurun rahiimun
قوله تعالى: { إِنَّ رَبَّكَ يَعْلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدْنَىٰ } أي: أقل { مِن ثُلُثَيِ ٱلَّيْلِ } وقرأ هشام: " ثُلْثَي " بسكون اللام، وهما لغتان.
قرأ ابن كثير وأهل الكوفة: " ونِصْفَهُ وثُلُثَه " بالنصب فيهما، على معنى: وتقوم النصف والثلث.
وقرأ الباقون من العشرة: بالجر فيهما، عطفاً على " ثُلُثَي الليل " ، أي: وأدنى من نصفه، وأدنى من ثلثه.
قال مكي: النصب أقوى؛ لأن الفرض كان على النبي صلى الله عليه وسلم قيام ثُلُث الليل، فإذا نصبت [ " ثلثه " ] أخبرت أنه كان يقوم ما فرض الله عليه وأكثر، وإذا [خفضت] " ثلثه " أخبرت أنه كان يقوم أقلّ من الفرض.
{ وَطَآئِفَةٌ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَ } وهم المؤمنون المخلصون، { وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيْلَ وَٱلنَّهَارَ } يعلم مقادير ساعاتهما، لا يعلمها على الحقيقة سواه، { عَلِمَ أَن لَّن تُحْصُوهُ } قال مقاتل: علم أن لن تطيقوا قيام ثلثي الليل ولا ثلث الليل ولا نصف [الليل].
وقال الفراء: علم أن لن تحفظوا مواقيت الليل.
وقال غيره: الضمير في " تحصوه " لمصدر " يقدر ".
{ فَتَابَ عَلَيْكُمْ } عاد عليكم بالرحمة والتخفيف { فَٱقْرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلْقُرْآنِ } أي: فَصَلُّوا ما تيسّر عليكم.
وعبّر عن الصلاة بالقراءة؛ لاشتمالها عليها، كما عبّر عنها بالركوع والسجود.
قال الماوردي: يحتمل وجهين:
أحدهما: ما يتطوع به من نوافله.
الثاني: أنه محمول على [فروض] الصلوات الخمس؛ لانتقال الناس من قيام الليل إليها. ويكون قوله: " ما تيسر " محمولاً على صفة الأداء في القوة والضعف، والصحة والمرض.
وذهب كثير من المفسرين إلى أن المعنى: فاقرؤوا في الصلاة ما تيسير من القرآن.
ويروى أن ابن عباس أمّ الناس بالبصرة، فقرأ في أول ركعة بالحمد وأول آية من البقرة، ثم قام في الثانية فقرأ بالحمد والآية الثانية من البقرة، فلما قضى صلاته قال: إن الله عز وجل يقول: { فَٱقْرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنْهُ }. قال علي بن عمر الحافظ: هذا حجة لمن يقول: فاقرؤوا ما تيسر منه [فيما] بعد الفاتحة.
قال بعضهم: هو أمرٌ بقراءة القرآن.
ثم اختلفوا: هل هذا الأمر على وجه الإيجاب أم الاستحباب؟
والحق أن يقال: يجب على المسلم أن يتعلم من القرآن ما يتوقّف صحة الصلاة عليه.
قال الماوردي: وفي قدر ما تضمّنه هذا الأمر من القراءة خمسة أقوال:
أحدها: جميع القرآن؛ لأن الله تعالى قد يسّره على عباده. وهو قول الضحاك.
والثاني: ثلث القرآن. حكاه جويبر.
والثالث: مائتا آية. قاله السدي.
والرابع: مائة [آية]. قاله ابن عباس.
والخامس: ثلاث آيات كأقصر سورة. قاله أبو خالد الكناني.
ثم نبّه على حكمة التخفيف بما ذكر من أعذار الناس فقال: { عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُمْ مَّرْضَىٰ } المعنى: فلا تُطيقوا قيام الليل { وَآخَرُونَ يَضْرِبُونَ فِي ٱلأَرْضِ } أي: يسافرون { يَبْتَغُونَ مِن فَضْلِ ٱللَّهِ } أي: يطلبون الرزق بالتجارة فلا يستطيعون قيام الليل؛ إما لمشقة السفر، وإما لكثرة السهر، { وَآخَرُونَ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ }.

قال بعض العلماء: سوّى الله تعالى بين المجاهدين والمسافرين لكسب الحلال.
قال عبد الله بن عمر رضي الله عنهما: ما خلق الله موتة أموتها بعد القتل في سبيل الله أحب إليّ من أن أموت بين شعبتي رحل أضرب في الأرض أبتغي من فضل الله.
قوله تعالى: { وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَٰوةَ } يريد: الصلوات الخمس، { وَآتُواْ ٱلزَّكَٰوةَ } قال ابن عباس: صلة الرحم، وقرى الضيف. يشير إلى أن الزكاة لم تكن بعدُ فُرضت.
قال عكرمة وقتادة: زكاة الأموال.
وقيل: صدقة الفطر.
{ وَأَقْرِضُواْ ٱللَّهَ قَرْضاً حَسَناً } مُفسّر في البقرة.
والمراد بها هاهنا: النفقة في سبيل الله، في قول عمر بن الخطاب رضي الله عنه.
والنوافل بعد الفرض، في قول ابن زيد.
وقال زيد بن أسلم: النفقة على الأهل.
قوله تعالى: { هُوَ خَيْراً } قال الزجاج: " خيراً " منصوب بمفعول ثاني لـ " تجدوه " ، ودخلت " هو " فَصْلاً.
قال المفسرون: ومعنى: " هو خيراً " هو أفضل مما أعطيتم، { وَأَعْظَمَ أَجْراً } من الذي تؤخرون إلى وقت الوصية عند الموت.
{ وَٱسْتَغْفِرُواْ ٱللَّهَ } من ذنوبكم { إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ } للمستغفرين { رَّحِيمٌ } بالمؤمنين.
Balik ka luhur