رموز الكنوز في تفسير الكتاب العزيز/ عز الدين عبد الرازق الرسعني الحنبلي · Al-Alaq · Ayat 9
رموز الكنوز في تفسير الكتاب العزيز/ عز الدين عبد الرازق الرسعني الحنبلي
(ت 661هـ)
(ت 661هـ)
"رَّبِّ أَعُوذُ بِكَ مِنۡ هَمَزَٰتِ ٱلشَّيَٰطِينِ٩٧ وَأَعُوذُ بِكَ رَبِّ أَن يَحۡضُرُونِ٩٨ ". [الْمُؤْمِنُونَ - 97-98].
Duh Gusti abdi, abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina bisikan-bisikan sétan, sareng abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti, Duh Gusti abdi, supados aranjeunna henteu hadir di payuneun abdi. [Al-Muminun 97–98].
اللَّهُمَّ رَبِّ أَوۡزِعۡنِيٓ أَنۡ أَشۡكُرَ نِعۡمَتَكَ ٱلَّتِيٓ أَنۡعَمۡتَ عَلَيَّ وَعَلَىٰ وَٰلِدَيَّ وَأَنۡ أَعۡمَلَ صَٰلِحٗا تَرۡضَىٰهُ وَأَدۡخِلۡنِي بِرَحۡمَتِكَ فِي عِبَادِكَ ٱلصَّٰلِحِينَ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْعَفْوَ وَالْعَافِيَةَ وَالْمُعَافَاةَ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْهُدَى ، وَالتُّقَى ، وَالْعَفَافَ وَالْغِنَى.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ عِلْماً نَافِعًا ، وَرِزْقاً طَيِّباً ، وَعَمَلاً مُتَقَبَّلاً.
اللَّهُمَّ اغْفِرْ لِي ، وَاهْدِنِي وَارْزُقْنِي ، وَعَافِنِي ، أَعُوذُ بِاللَّهِ مِنْ ضِيقِ الْمَقَامِ يَوْمَ الْقِيَامَةِ.
Ya Allah, Gusti abdi, ilhamkeun ka abdi supados mensyukuri nikmat Gusti anu parantos Gusti pasihkeun ka abdi sareng ka kadua kolot abdi, sareng supados ngalakukeun amal saleh anu Gusti ridai. Lebetkeun abdi ku rahmat Gusti ka golongan hamba-hamba Gusti anu saleh.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun pangampura, kasalametan, sareng perlindungan di dunya sareng akhirat.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti pituduh, takwa, kasucian diri, sareng kacukupan.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun ka Gusti élmu anu mangpaat, rezeki anu saé, sareng amal anu ditampi.
Ya Allah, hapunten abdi, tuntun abdi, pasihan rezeki sareng kasalametan ka abdi. Abdi nyuhunkeun panangtayungan ka Allah tina heureutna tempat nangtung dina dinten kiamat.
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
وعامة المفسرين يقولون: المعنى: حقاً.
{ إِنَّ ٱلإِنسَانَ } يعني: أبا جهل { لَيَطْغَىٰ }.
قال الكلبي: كان إذا أصاب مالاً زاد في ثيابه ومركبه وطعامه وشرابه، فذلك طغيانه.
{ أَن رَّآهُ ٱسْتَغْنَىٰ } قال ابن قتيبة: المعنى: أن رأى نفسه استغنى.
وقال غيره: يقال في أفعال القلوب: رأيتني وعلمتني، ولو كانت بمعنى الإبصار لامتنع في فعلها الجمع بين الضميرين. و " استغنى " هو المفعول الثاني.
قال عبدالله بن مسعود: منهومان لا يشبعان: طالب علم، وصاحب الدنيا. أما طالب العلم فيزداد رضى الرحمن، وأما طالب الدنيا فيزداد في الطغيان، ثم قرأ: { إِنَّ ٱلإِنسَانَ لَيَطْغَىٰ * أَن رَّآهُ ٱسْتَغْنَىٰ }.
قال مقاتل: ثم خوّفه الله تعالى بالرجعة فقال: { إِنَّ إِلَىٰ رَبِّكَ ٱلرُّجْعَىٰ }.
والرُّجْعَى: مصدر؛ كالبُشْرَى، بمعنى: الرجوع.
{ أَرَأَيْتَ ٱلَّذِي يَنْهَىٰ * عَبْداً إِذَا صَلَّىٰ } استفهام في معنى الإنكار، وتعجيب للمخاطب.
أخرج الترمذي من حديث ابن عباس قال: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلي، فجاء أبو جهل فقال: ألم أنْهَكَ عن هذا؟ فانصرف النبي صلى الله عليه وسلم فَزَبَرَهُ، فقال أبو جهل: إنك لتعلم ما بها نادٍ أكثر مني، فأنزل الله تبارك وتعالى: { فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ * سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ }. قال ابن عباس: والله لو دعا ناديه لأخذته زبانية الله ".
وقال أبو هريرة: قال أبو جهل: هل يُعَفِّرُ محمد وجهه بين أظهركم؟ قالوا: نعم. قال: فبالذي يحلف به لئن رأيته يفعل ذلك لأطأنَّ على رقبته، فقيل له: ها هو ذاك يصلي، فانطلق ليطأ على رقبته، فما فجأهم إلا وهو ينكص على عقبيه، ويتّقي بيديه، فأتوه فقالوا: ما لك يا أبا الحكم؟ فقال: إن بيني وبينه خندقاً من نار وهولاً وأجنحة، فقال نبي الله: والذي نفسي بيده، لو دنا مني لاختطفته الملائكة عضواً عضواً، فأنزل الله عز وجل: { أَرَأَيْتَ ٱلَّذِي يَنْهَىٰ * عَبْداً إِذَا صَلَّىٰ } إلى آخر السورة.
فتبين بهذا أن الناهي: أبو جهل.
والمعنى: أخبرني عمن ينهى بعض عباد الله عن صلاته.
{ أَرَأَيْتَ إِن كَانَ عَلَىٰ ٱلْهُدَىٰ } قال عامة المفسرين: المعنى: أرأيت إن كان المنهي عن الصلاة على الهدى.
{ أَوْ أَمَرَ بِٱلتَّقْوَىٰ } يعني: الإخلاص والتوحيد.
{ أَرَأَيْتَ إِن كَذَّبَ } الناهي أبو جهل { وَتَوَلَّىٰ } عن الإيمان.
قال الفراء: المعنى: أرأيت الذي ينهى عبداً إذا صلى وهو كاذبٌ مُتَوَلٍّ عن الذِّكْر؟ فأيُّ شيء أعجب من هذا.
وقال ابن الأنباري: [التقدير: أرأيته مصيباً].
وقال صاحب الكشاف: المعنى: أرأيت إن كان ذلك الناهي على طريقة سديدة فيما يَنْهَى عنه من عبادة الله، أو كان آمراً بالمعروف والتقوى فيما يأمر به من عبادة الأوثان كما يعتقد، وكذلك إن كان على التكذيب والتَّوَلِّي عن الدين الصحيح، كما [نقول] نحن.
{ أَلَمْ يَعْلَم بِأَنَّ ٱللَّهَ يَرَىٰ } ويطلع على أحواله من هداه وضلاله فيجازيه على حسب ذلك. وهذا وعيد.
قال: فإن قلت: ما متعلق " أرأيت "؟
قلتُ: " الذي ينهى " مع الجملة الشرطية، وهما في موضع المفعولين.
فإن قلت: فأين جواب الشرط؟
قلتُ: هو محذوف، تقديره: إن كان على الهدى أو أمر بالتقوى، ألم يعلم بأن الله يرى.
وإنما حَذَفَ لدلالة ذكره في جواب الشرط الثاني.
فإن قلت: كيف صحّ أن يكون " ألم يعلم " جواباً للشرط؟
قلتُ: كما صحَّ في قولك: إن أكرمتُكَ أتُكرمني؟ وإن أحسَنَ إليك زيدٌ هل تُحسن إليه؟.
فإن قلت: فما " أرأيت " الثانية وتوسطها بين مفعولي " أرأيت "؟
قلتُ: هي زائدة مكررة للتوكيد.
قوله تعالى: { كَلاَّ } ردعٌ لأبي جهل عن نهيه عباد الله عن الصلاة.
ثم تهدده فقال: { لَئِن لَّمْ يَنتَهِ } يعني: عن إيذاء محمد صلى الله عليه وسلم ونهيه عن الصلاة { لَنَسْفَعاً بِٱلنَّاصِيَةِ } أي: لنأخذنّ بناصيته ولنسحبنّه بها إلى النار.
والسَّفْع: القبض على الشيء وجَرُّه بشدة. وأنشدوا قول عمرو بن معدي كرب: ( قومٌ إذا سَمِعُوا الصَّريخَ رأيتَهُم ) ( مِنْ [بين] مُلْجِمِ مُهْرِهِ أو سَافِع ) قوله تعالى: { نَاصِيَةٍ } بدل من " الناصية " ، وجاز بدل النكرة عن المعرفة؛ لأنها وصفت.
والتقدير: لنسفعاً بناصيةٍ { كَاذِبَةٍ خَاطِئَةٍ } ، وتأويله: بناصيةٍ صاحبها كاذبٌ خاطئ، كما يقال: فلان نهاره صائم، وليله قائم.
{ فَلْيَدْعُ نَادِيَهُ } على حذف المضاف، أي: أهل ناديه.
{ سَنَدْعُ ٱلزَّبَانِيَةَ } قال عطاء: هم الملائكة الغلاظ الشداد.
قال مقاتل: هم خَزَنَةُ جهنم.
قال الفراء: لا واحد للزبانية من لفظها. وقال: كان الكسائي يقول: لم أسمع للزبانية بواحد، ثم قال بأَخَرَة: واحد الزبانية زِبْنِيٌّ، فلا أدري أقياساً منه أو سماعاً.
قال الزمخشري: كأنه نسب إلى الزَّبن، ثم غُيّر للنسب، كقولهم: أمسى.
وقال أبو عبيدة: واحده: زِبْنِيَّة؛ [كعِفْريَّة]، وهو كل متمرد من إنس أو جان.
قال ابن قتيبة: هو مأخوذ من الزَّبْن، وهو الدَّفْع، كأنهم يدفعون أهل النار إليها.
قوله تعالى: { كَلاَّ } ردعٌ لأبي جهل { لاَ تُطِعْهُ } يا محمد في ترك الصلاة، { وَٱسْجُدْ } لله { وَٱقْتَرِب } إليه بالسجود.
وفي الحديث: عن النبي صلى الله عليه وسلم: " أقرب ما يكون العبد إلى الله وهو ساجد، فأكثروا الدعاء ".
ومن مُستبعد التفسير: قول زيد بن أسلم: اسجد يا محمد، واقترب أنت يا أبا جهل من النار.