الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Al-Baqara · Ayat 22

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
22 / 286
Basa buku
Arab
ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلۡأَرۡضَ فِرَٰشٗا وَٱلسَّمَآءَ بِنَآءٗ وَأَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجَ بِهِۦ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ رِزۡقٗا لَّكُمۡۖ فَلَا تَجۡعَلُواْ لِلَّهِ أَندَادٗا وَأَنتُمۡ تَعۡلَمُونَ
Who has made the earth your couch, and the heavens your canopy; and sent down rain from the heavens; and brought forth therewith Fruits for your sustenance; then set not up rivals unto Allah when ye know (the truth).
allazii ja‘ala lakumu al’arda firaasyan wassamaa’a binaa’an wa’anzala mina assamaa’i maa’an fa’akhraja bihii mina assamaraati rizqan lakum falaa taj‘aluu lillaahi ’andaadan wa’antum ta‘lamuuna
{ يَٰـأَيُّهَا ٱلنَّاسُ } يشمل الموجودين ومن سيوجد، ولا يمنعه ورود أنه أينما وقع فمكي كما أن{ يٰأَيُّهَا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ } مَدَني { ٱعْبُدُواْ } عَمَّ المُؤْمِنَ والكافر والمنافق لأن زيادة العبادة عبادة، فاشترك الكل فيها { رَبَّكُمُ ٱلَّذِي خَلَقَكُمْ وَٱلَّذِينَ مِن قَبْلِكُمْ } ما تقدمكم ذاتاً أو زماناً { لَعَلَّكُمْ تَتَّقُونَ } أي: اعبدوه راجين دخولكم في المتقين الفائزين بكمال الفلاح أو " لعل " بمعنى كي، علة لخلق، دلت الآية على أنا لا نستحق بعبادته ثواباً، فإنه جعلها شكراً لنعمته، هو { ٱلَّذِي جَعَلَ لَكُمُ ٱلأَرْضَ فِرَٰشاً } بساطاً بإخراج بعضها عن الماء، هذا لا ينافي كُرِّتَها الحسية. { وَٱلسَّمَاءَ بِنَآءً } قُبَّةً { وَأَنزَلَ مِنَ } جانب { ٱلسَّمَآءِ مَآءً فَأَخْرَجَ بِهِ مِنَ ٱلثَّمَرَٰتِ } بيان لقوله { رِزْقاً } مرزوقا { لَّكُمْ } أو تبعيضية وهو حال { فَلاَ تَجْعَلُواْ للَّهِ أَندَاداً } أمثالاً في عبادتكم إياها { وَأَنْتُمْ تَعْلَمُونَ } أنها لا تماثله بوجه.
Balik ka luhur