الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Al-Baqara · Ayat 222

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

Surah
Al-Baqara
Ayat
222 / 286
Basa buku
Arab
وَيَسۡـَٔلُونَكَ عَنِ ٱلۡمَحِيضِۖ قُلۡ هُوَ أَذٗى فَٱعۡتَزِلُواْ ٱلنِّسَآءَ فِي ٱلۡمَحِيضِ وَلَا تَقۡرَبُوهُنَّ حَتَّىٰ يَطۡهُرۡنَۖ فَإِذَا تَطَهَّرۡنَ فَأۡتُوهُنَّ مِنۡ حَيۡثُ أَمَرَكُمُ ٱللَّهُۚ إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّٰبِينَ وَيُحِبُّ ٱلۡمُتَطَهِّرِينَ
They ask thee concerning women's courses. Say: They are a hurt and a pollution: So keep away from women in their courses, and do not approach them until they are clean. But when they have purified themselves, ye may approach them in any manner, time, or place ordained for you by Allah. For Allah loves those who turn to Him constantly and He loves those who keep themselves pure and clean.
wayas’aluunaka ‘ani almahiidi qul huwa ’azan fa‘taziluu annisaa’a fii almahiidi walaa taqrabuuhunna hattaa yathurna fa’izaa tatahharna fa’tuuhunna min haysu ’amarakumu allaahu ’inna allaaha yuhibbu attawwaabiina wayuhibbu almutatahhiriina
{ وَيَسْأَلُونَكَ }: السائل: أبو الدحداح مع جمع عن أحكام { ٱلْمَحِيضِ }: الحَيْض إذْ كانوا لا يؤاكلوهن ولا يساكنوهن حينئذ ترك الواو في الأسئلة الأُول لأنهم سألوها في أوْقَاتٍ متفرقة، وأتى بالواو في البواقي إشارةً إلى أنهم سألوها في وقت واحد عُرْفاً، كشَهْر كذا، { قُلْ هُوَ أَذًى }: كناية عن مستقذر، { فَٱعْتَزِلُواْ }: اجتنبوا، { ٱلنِّسَآءَ }: مُجَامعتَهُنَّ، { فِي ٱلْمَحِيضِ وَلاَ تَقْرَبُوهُنَّ }: بالجماع، { حَتَّىٰ يَطْهُرْنَ }: بالاغتسال أو التيمم، وَعند أبي حنيفة -رحمه الله- بدُوْنه إن طهرن لأكثر الحيض، وتأتي قراءةُ: يُطَّهَّرْن بالتشديد وفقٌ له:، { فَإِذَا تَطَهَّرْنَ فَأْتُوهُنَّ } بالجماع، { مِنْ حَيْثُ }: من مأْتَى، { أَمَرَكُمُ ٱللَّهُ }: وهو القبل، { إِنَّ ٱللَّهَ يُحِبُّ ٱلتَّوَّابِينَ وَيُحِبُّ ٱلْمُتَطَهِّرِينَ }: من الأقذار، { نِسَآؤُكُمْ حَرْثٌ }: موضع حرث، { لَّكُمْ فَأْتُواْ حَرْثَكُمْ }: جامعوهن، { أَنَّىٰ }: من أي: جهة، { شِئْتُمْ }: بعد ملاحظة موضع الحرث، لا كما قال اليهود: الجماع في القبل مدبرة يسخط الله، ويجعل الولد أحول، { وَقَدِّمُواْ لأَنْفُسِكُمْ }: ثواب امتثال أمر الله، { وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ }: في معاصيه، { وَٱعْلَمُوۤاْ أَنَّكُمْ مُّلاَقُوهُ } يوم القيامة، { وَبَشِّرِ ٱلْمُؤْمِنِينَ }: الذين اتقوه.
Balik ka luhur