الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Aal-i-Imraan · Ayat 4

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

Surah
Aal-i-Imraan
Ayat
4 / 200
Basa buku
Arab
مِن قَبۡلُ هُدٗى لِّلنَّاسِ وَأَنزَلَ ٱلۡفُرۡقَانَۗ إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ لَهُمۡ عَذَابٞ شَدِيدٞۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٞ ذُو ٱنتِقَامٍ
Then those who reject Faith in the Signs of Allah will suffer the severest penalty, and Allah is Exalted in Might, Lord of Retribution.
min qablu hudan linnaasi wa’anzala alfurqaana ’inna allaziina kafaruu bi’aayaati allaahi lahum ‘azaabun syadiidun wallaahu ‘aziizun zuu intiqaamin
لما مدح الرسول والمؤمنين بإيمانهم بما أنزل إليه، ومدحهم بدعواتهم المتفرغة عليه: كرر النص على حقية المنزل إليه لمزيد تثبيتهم ونفي الارتياب وليناسب فاتحة السور السابقة في نفي الريب عن الكتاب فقال: { بِسمِ ٱللهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيـمِ } { الۤمۤ }: فُسَّر مرة، وفتح الميم وصلاً لأن الهمزة سقطت درجاً، فحركت الميم بالفتح للتفخيم، وقيل: فتحت لتَدل على أن همزتها كالنائب لسقوطها تخفيفاً، كواحد، إثنان، { ٱللَّهُ لاۤ إِلَـٰهَ إِلاَّ هُوَ ٱلْحَيُّ ٱلْقَيُّومُ }: فَيْعُول من قام، وَهُمَا من الاسم الأعظم، { نَزَّلَ }: أي مُنجَّمّا، { عَلَيْكَ ٱلْكِتَٰبَ }: القرآن، أو صيغة مبالغة لتأبيد حكمة بخلاف غيره ملتبساً، { بِٱلْحَقِّ }: بالصِّدق، { مُصَدِّقاً لِّمَا بَيْنَ يَدَيْهِ }: من الكتاب أنه من عند الله، أو أنها من عنده، { وَأَنزَلَ }: أي: دفعة، { ٱلتَّوْرَاةَ وَٱلإِنْجِيلَ مِن قَبْلُ } قبل تنزيله، { هُدًى }: هاديين، { لِّلنَّاسِ }: عاما، فنكون متعبدين بشرع من قَبْلنا أو ممن تبعهما، { وَأَنزَلَ ٱلْفُرْقَانَ }: الكتب السماوية الفارقة بين الحق والباطل أو المعجزات، { إِنَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ بِآيَاتِ ٱللَّهِ لَهُمْ عَذَابٌ شَدِيدٌ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ } غالب { ذُو ٱنْتِقَامٍ }: ممن عاداه، والنقمة عقوبة المجرم، { إِنَّ ٱللَّهَ لاَ يَخْفَىٰ عَلَيْهِ شَيْءٌ فِي ٱلأَرْضِ وَلاَ فِي ٱلسَّمَآءِ }: ذكرهما لأن الحس لا يتجاوزهما، وقدم الأرض ترقياً من الأدنى، وهذا كالدليل على حياته، { هُوَ ٱلَّذِي يُصَوِّرُكُمْ فِي ٱلأَرْحَامِ كَيْفَ يَشَآءُ }: من الهيئات ولو بلا أب كعيسى، والمُصوِّر لا يكون أباً للمصور، هذا كالدليل على قيوميته، { لاَ إِلَـٰهَ إِلاَّ هُوَ ٱلْعَزِيزُ }: في ملكه، { ٱلْحَكِيمُ }: في صنعه.
Balik ka luhur