الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Aal-i-Imraan · Ayat 8

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

Surah
Aal-i-Imraan
Ayat
8 / 200
Basa buku
Arab
رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ
"Our Lord!" (they say), "Let not our hearts deviate now after Thou hast guided us, but grant us mercy from Thine own Presence; for Thou art the Grantor of bounties without measure.
rabbanaa laa tuzigh quluubanaa ba‘da ’iz hadaytanaa wahab lanaa min ladunka rahmatan ’innaka ’anta alwahhaabu
ويقولون، { رَبَّنَا لاَ تُزِغْ }: لا تمل عن الحق، { قُلُوبَنَا }: إلى تأويل لا ترتضيه، { بَعْدَ إِذْ هَدَيْتَنَا }: إلى الحق، { وَهَبْ لَنَا مِن لَّدُنْكَ رَحْمَةً }: ثبتنا، { إِنَّكَ أَنْتَ ٱلْوَهَّابُ }: لكل سؤل، { رَبَّنَآ إِنَّكَ جَامِعُ ٱلنَّاسِ لِيَوْمٍ }: في يوم، { لاَّ رَيْبَ فِيهِ }: في وقوعه، { إِنَّ ٱللَّهَ لاَ يُخْلِفُ ٱلْمِيعَادَ }: أفاد بتلوين تغيير الخطاب أشعر بأن الإلهية تنافيه، واستدل به الوعيدية، وردوا بأن وعيد الفساق مشروط بعدم العفو كما هو مشروط بعدم التوبة وفاقاً.
Balik ka luhur