الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Ar-Room · Ayat 9

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

Surah
Ar-Room
Ayat
9 / 60
Basa buku
Arab
أَوَلَمۡ يَسِيرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ فَيَنظُرُواْ كَيۡفَ كَانَ عَٰقِبَةُ ٱلَّذِينَ مِن قَبۡلِهِمۡۚ كَانُوٓاْ أَشَدَّ مِنۡهُمۡ قُوَّةٗ وَأَثَارُواْ ٱلۡأَرۡضَ وَعَمَرُوهَآ أَكۡثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا وَجَآءَتۡهُمۡ رُسُلُهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِۖ فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظۡلِمَهُمۡ وَلَٰكِن كَانُوٓاْ أَنفُسَهُمۡ يَظۡلِمُونَ
Do they not travel through the earth, and see what was the end of those before them? They were superior to them in strength: they tilled the soil and populated it in greater numbers than these have done: there came to them their apostles with Clear (Signs). (Which they rejected, to their own destruction): It was not Allah Who wronged them, but they wronged their own souls.
’awalam yasiiruu fii al’ardi fayanzuruu kayfa kaana ‘aaqibatu allaziina min qablihim kaanuu ’asyadda minhum quwwatan wa’asaaruu al’arda wa‘amaruuhaa ’aksara mimmaa ‘amaruuhaa wajaa’at-hum rusuluhum bilbayyinaati famaa kaana allaahu liyazlimahum walaakin kaanuu ’anfusahum yazlimuuna
إلا آية:{ فَسُبْحَانَ ٱللَّهِ حِينَ تُمْسُونَ } [الروم: 17]... إلى آخره. لما بشر المحسنين بالإعانة، أعقبه بما ينبيء عن تبشريهم بالنصر على الأعداء فقال { بِسمِ ٱللهِ ٱلرَّحْمٰنِ ٱلرَّحِيـمِ * الۤـمۤ * غُلِبَتِ ٱلرُّومُ }: عن مشركي فارس، وكانوا أهل الكتاب { فِيۤ أَدْنَى }: أقرب { ٱلأَرْضِ }: من العرب أي: الشام { وَهُم مِّن بَعْدِ غَلَبِهِمْ }: مغلوبيتهم { سَيَغْلِبُونَ * فِي بِضْعِ سِنِينَ }: ما بين الثلاث إلى التسع أو العشر، فغلبوا في السنة السابعة { لِلَّهِ ٱلأَمْرُ مِن قَبْلُ }: قبل غلبهم { وَمِن بَعْدُ }: بعد غلبهم { وَيَوْمَئِذٍ }: يوم يغلبون على فارِس وكان يوم بدر { يَفْرَحُ ٱلْمُؤْمِنُونَ * بِنَصْرِ ٱللَّهِ }: تفاؤلا بغلبة إخوانهم من أهل الكتاب كما أن المشركين تفاءَلواْ بعكسه. *[حُكْم المرَاهَنَة]: واعلم أن مراهنة الصديق - رضي الله تعالى عنه - مع أُبيّ بن خلف في نجاز هذا الوعد بمائة قَلُوص، وأخذه - رضي الله عنه - من تركته لا تدل على جواز العقود الفاسدة في دار الحرب لكونه قبل تحريم القمار { يَنصُرُ مَن يَشَآءُ وَهُوَ ٱلْعَزِيزُ }: بالانتقام { ٱلرَّحِيمُ }: بالنصر { وَعْدَ ٱللَّهِ }: مصدرٌ مؤكد لنفسه { لاَ يُخْلِفُ ٱللَّهُ وَعْدَهُ وَلَـٰكِنَّ أَكْثَرَ ٱلنَّاسِ لاَ يَعْلَمُونَ }: صحته { يَعْلَمُونَ ظَاهِراً مِّنَ ٱلْحَيَاةِ ٱلدُّنْيَا }: من التمتع بها لا باطنها من أنها مزرعة الآخرة، أو زائلا منها { وَهُمْ عَنِ ٱلآخِرَةِ هُمْ غَافِلُونَ * أَوَلَمْ يَتَفَكَّرُواْ }: يحدثوا التفكر { فِيۤ أَنفُسِهِمْ }: فيعلموا { مَّا خَلَقَ ٱللَّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلأَرْضَ وَمَا بَيْنَهُمَآ إِلاَّ }: ملتبسا { بِٱلْحَقِّ }: لا عبثا { وَأَجَلٍ }: بأجل { مُّسَمًّى }: لها ينتهي عنده وهو القيامة { وَإِنَّ كَثِيراً مِّنَ ٱلنَّاسِ بِلِقَآءِ رَبِّهِمْ }: القيامة سماها بها لأنها معظم نعيمها { لَكَافِرُونَ * أَوَلَمْ يَسيرُواْ فِي ٱلأَرْضِ فَيَنظُرُواْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ }: المكذبين { ٱلَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ }: كيف أهلكوا فيعتبروا { كَانُوۤاْ أَشَدَّ مِنْهُمْ قُوَّةً وَأَثَارُواْ }: قلبوا { ٱلأَرْضَ }: للزراعة { وَعَمَرُوهَآ أَكْثَرَ مِمَّا عَمَرُوهَا }: أي: أهل مكة { وَجَآءَتْهُمْ رُسُلُهُم بِٱلْبَيِّنَاتِ }: من الحجج فكذبوهم { فَمَا كَانَ ٱللَّهُ لِيَظْلِمَهُمْ }: بإهلاكهم { وَلَـٰكِن كَانُوۤاْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ }: بفعل ما استحقوا به { ثُمَّ كَانَ عَاقِبَةَ ٱلَّذِينَ أَسَاءُواْ }: أي: عاقبتهم بعد الإهلاك العقوبة { #1649;لسُّوۤأَىٰ }: تأنيث أسوأ لأن { أَن }: لأن { كَذَّبُواْ بِآيَاتِ ٱللَّهِ وَكَانُواْ بِهَا يَسْتَهْزِئُونَ * ٱللَّهُ يَبْدَؤُاْ }: ينشيء { ٱلْخَلْقَ ثُمَّ يُعِيدُهُ }: بعد الموت { ثُمَّ إِلَيْهِ تُرْجَعُونَ }: للجزاء { وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يُبْلِسُ }: يسكت آيسا متحيرا { ٱلْمُجْرِمُونَ * وَلَمْ يَكُن لَّهُمْ مِّن شُرَكَآئِهِمْ }: الأصنام { شُفَعَاءُ وَكَانُواْ }: بعد اليأس { بِشُرَكَآئِهِمْ كَافِرِينَ * وَيَوْمَ تَقُومُ ٱلسَّاعَةُ يَوْمَئِذٍ }: للتأكيد { يَتَفَرَّقُونَ }: المؤمنون والكفار { فَأَمَّا ٱلَّذِينَ آمَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّالِحَاتِ فَهُمْ فِي رَوْضَةٍ }: أرض ذات أزهار وأنهار { يُحْبَرُونَ }: يسرون سرورا تهللت به وجوههم { وَأَمَّا ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَكَذَّبُواْ بِآيَاتِنَا وَلِقَآءِ ٱلآخِرَةِ فَأُوْلَـٰئِكَ فِي ٱلْعَذَابِ مُحْضَرُونَ }: لا يغيبون عنه { فَسُبْحَانَ ٱللَّهِ }: أي: سبحوه أو صلوا { حِينَ تُمْسُونَ }: تدخلون في المساء، وفيه صلاتا العشاءين { وَحِينَ تُصْبِحُونَ }: فيه صلاة الصبح { وَلَهُ ٱلْحَمْدُ فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلأَرْضِ }: اعتراض أي: بحمده أهلها { وَ }: سبحوه { عَشِيّاً }: صلاة العصر { وَحِينَ تُظْهِرُونَ }: تدخلون في الظهيرة، أي: وسط النهار، أي: صلوا الظهر { يُخْرِجُ ٱلْحَيَّ }: كالإنسان { مِنَ ٱلْمَيِّتِ }: كالنطفة { وَيُخْرِجُ ٱلْمَيِّتَ }: كالنطفة { مِنَ ٱلْحَيِّ }: كإلإنسان { وَيُحْي ٱلأَرْضَ }: بالنبات { بَعْدَ مَوْتِهَا }: يبسها { وَكَذَلِكَ }: الإخراج { تُخْرَجُونَ }: إلى البعث
Balik ka luhur