الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Ar-Rahmaan · Ayat 4
الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني
(ت 923هـ)
(ت 923هـ)
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ya Allah, saékeun ahir sadaya urusan kami sareng lindungan kami tina kahinaan dunya sareng siksa akhirat.
Ya Allah, Gusti kami, jauhkeun siksa Jahanam ti kami. Saleresna siksaanana téh tetep ngabeungkeut.
Ya Allah, Gusti kami, saleresna kami parantos iman, ku kituna hapunten dosa-dosa kami sareng lindungan kami tina siksa naraka.
Ya Allah, abdi nyuhunkeun sawarga ka Gusti sareng nyuhunkeun panangtayungan ka Gusti tina naraka.
Ya Allah, Gusti kami, pasihan kami naon anu parantos Gusti jangjikeun ka kami ngalangkungan para rasul Gusti, sareng ulah hinakeun kami dina dinten kiamat. Saleresna Gusti henteu mungkir jangji.
"لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٧ ". [الْأَنْبِيَاءُ - 87].
Teu aya sesembahan anu leres iwal ti Gusti. Maha Suci Gusti, saleresna abdi kalebet jalma-jalma anu zalim. [Al-Anbiya 87].
"رَبِّ ٱنصُرۡنِي عَلَى ٱلۡقَوۡمِ ٱلۡمُفۡسِدِينَ٣٠". [الْعَنْكَبُوتِ - 30].
"رَبِّ نَجِّنِي وَأَهۡلِي مِمَّا يَعۡمَلُونَ١٦٩". [الشُّعَرَاءِ - 169].
Gusti abdi, tulungan abdi ngalawan jalma-jalma anu nyieun karuksakan. [Al-‘Ankabut - 30].
Gusti abdi, salametkeun abdi sareng kulawarga abdi tina naon anu aranjeunna lakukeun. [Asy-Syu‘ara - 169].
Zikir sapopoe, tanpa internét. Gratis.
Android · iPhone · iPad
{ لَنَسْأَلَنَّهُمْ أَجْمَعِينَ } [الحجر: 92]، ففي المجمع أولا يسئل بنحو: هل عملتم كذا، بل يقال: لم عمتلموه { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا }: مما أنعم على المؤمنين يومئذ { تُكَذِّبَانِ * يُعْرَفُ ٱلْمُجْرِمُونَ بِسِيمَاهُمْ }: باسوداد وجههم وزرقة عيونهم { فَيُؤْخَذُ بِٱلنَّوَاصِي وَٱلأَقْدَامِ }: يجمع بينما في سلسلة من خلفهم ثم يطرحون في النار { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا }: من امتياز المؤمين عنهم يومئذ { تُكَذِّبَانِ }: يقال لهم: { هَـٰذِهِ جَهَنَّمُ ٱلَّتِي يُكَذِّبُ بِهَا ٱلْمُجْرِمُونَ * يَطُوفُونَ بَيْنَهَا وَبَيْنَ حَمِيمٍ آنٍ } ماءٌ حَار { آنٍ }: متناهي الحر { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا } من إنذاركم اليوم لتتقوا { تُكَذِّبَانِ * وَلِمَنْ خَافَ مَقَامَ رَبِّهِ }: الذي يحاسب فيه عباده، أو قيامه واطلاعه عليه، أو المقام مقحم { جَنَّتَانِ } أوانيهما وما فيهما من الذهب، وإن زنا وإن سرقَ، جنة روحانية، وجنة جسمانية، أو بإزاء عقيدته وعمله، أو بفعل الطاعة وترك المعصية، أو جزاء وتفضلا، أو للجني والإنسي { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * ذَوَاتَآ أَفْنَانٍ }: أنواع الثمار، جمع فن، أو أغصان، جمع فنن { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * فِيهِمَا عَيْنَانِ تَجْرِيَانِ }: إلى حيث شاءوا أو التسنيم والسلسبيل { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * فِيهِمَا مِن كُلِّ فَاكِهَةٍ زَوْجَانِ }: صنفان، مالا نظير له في الدنيا وماله نظير ومُرُّ الدُّنا حُلْو فيها { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ }: يتنعمون { مُتَّكِئِينَ }: مضطجعين أو متربعين { عَلَى فُرُشٍ بَطَآئِنُهَا مِنْ إِسْتَبْرَقٍ }: غليظ الديباج وظهائرها نور يتلألأ { وَجَنَى }: ثمر { ٱلْجَنَّتَيْنِ دَانٍ }: قريب يناله المضطجع { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * فِيهِنَّ }: أي: في الآلاء المذكورة نساء من الحور عند الأكثرين، وقال البصري: نساء الدنيا المنشئات { قَاصِرَاتُ ٱلطَّرْفِ }: أي: العين على أزواجهن، والأكثر على أنهن خلقن في الجنة خلافا للحسن البصري { لَمْ يَطْمِثْهُنَّ }: يفتضهن { إِنسٌ قَبْلَهُمْ }: للإنسية { وَلاَ جَآنٌّ }: للجنية، دل على دخول الجن في الجنة، وعلى طمثهم للجنية، وقيل: للإنسية أيضاً، وقال القشيري: الجن لا يطأون الآدمية في الدنية، وجوزه القرطبي، وقال مجاهد: ينطوى على إحليل مجامع لم يسم فيجامع معه { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * كَأَنَّهُنَّ }: في حمرة ماء الوجه وصفائها { ٱلْيَاقُوتُ وَٱلْمَرْجَانُ }: صغار اللؤلؤ، فإنها أصفى من كباره { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * هَلْ جَزَآءُ ٱلإِحْسَانِ } الطاعة { إِلاَّ ٱلإِحْسَانُ }: النعيم { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا }: من المجازاة مع مضاعفة الثواب { تُكَذِّبَانِ * وَمِن دُونِهِمَا } أي الجنتين المذكورتين للخائفين المقربين { جَنَّتَانِ }: من الفضة لمن دونهم من أصحاب اليمين كما مر { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * مُدْهَآمَّتَانِ }: سوداوان من شدة الخضرة يشعر بأن غالبها الرياحين والنبات بخلاف الأولين، إذ بيَّن أشجارهما وثمارهما لتفاوت الدرجتين { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * فِيهِمَا عَيْنَانِ نَضَّاخَتَانِ }: فوارتنان بالماء، وهو دون الجريان { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * فِيهِمَا فَاكِهَةٌ وَنَخْلٌ }: خصه لأنه فاكهة وغذاء { وَرُمَّانٌ }: هو فاكهة ودواء، ولاذ عند الحنفية: من حلف لا يأكل فاكهة لم يحنث يأكلها { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * فِيهِنَّ }: في الآلاء المعدودة { خَيْرَاتٌ }: خُلُقاً مخفف خيَّرات { حِسَانٌ }: خلقا { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * حُورٌ }: شديدات سواد العيون وبياضها { مَّقْصُورَاتٌ }: مستورات { فِي ٱلْخِيَامِ }: من زبرجد وياقوت ولؤلؤ، لكل خيمة منها سبعون بابا من الدر { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * لَمْ يَطْمِثْهُنَّ }: يطأهن { إِنسٌ قَبْلَهُمْ وَلاَ جَآنٌّ }: كحور أصحاب الجنتين الأوليين { فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * مُتَّكِئِينَ عَلَىٰ رَفْرَفٍ }: وسائد أو بسط { خُضْرٍ وَعَبْقَرِيٍّ }: طنافس مخملة، منسوب إلى " عبقر " بلد الجن، ينسب إليه كل عجيب { حِسَانٍ * فَبِأَيِّ آلاۤءِ رَبِّكُمَا تُكَذِّبَانِ * تَبَارَكَ }: تعالى { ٱسْمُ رَبِّكَ }: من حيث إطلاقه على ذاته، فكيف بذاته تعالى؟ { ذِي ٱلْجَلاَلِ }: العظمة التامة { وَٱلإِكْرَامِ }: للمؤمنين - واللهُ أعْلَمُ بالصّواب، اللّهُمَّ يسِّرْ علَيْنا.