الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Al-An'aam · Ayat 116

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

Surah
Al-An'aam
Ayat
116 / 165
Basa buku
Arab
وَإِن تُطِعۡ أَكۡثَرَ مَن فِي ٱلۡأَرۡضِ يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِۚ إِن يَتَّبِعُونَ إِلَّا ٱلظَّنَّ وَإِنۡ هُمۡ إِلَّا يَخۡرُصُونَ
Wert thou to follow the common run of those on earth, they will lead thee away from the way of Allah. They follow nothing but conjecture: they do nothing but lie.
wa’in tuti‘ ’aksara man fii al’ardi yudilluuka ‘an sabiili allaahi ’in yattabi‘uuna ’illaa azzanna wa’in hum ’illaa yakhrusuuna
{ وَإِن تُطِعْ أَكْثَرَ مَن فِي ٱلأَرْضِ }: وهم الجُهَّالُ { يُضِلُّوكَ عَن سَبِيلِ ٱللَّهِ }: لأنَّ الضَّال لا يأمر إلَّا بالضلال، { إِن }: ما، { يَتَّبِعُونَ }: في عقاهدهم، { إِلاَّ ٱلظَّنَّ }: ظن هداية آباءَهم { وَإِنْ هُمْ إِلاَّ يَخْرُصُونَ }: يكذبون، { إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ مَن }: بمن، { يَضِلُّ عَن سَبِيلِهِ وَهُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُهْتَدِينَ * فَكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ }: لا غيره عليه عند ذبحه، { إِن كُنتُمْ بِآيَاتِهِ مُؤْمِنِينَ }: فإن الإيمان يقتضي استحلال ما أحله فقط، { وَمَا }: أي عَرضٍ { لَكُمْ }: في، { أَلاَّ تَأْكُلُواْ مِمَّا ذُكِرَ ٱسْمُ ٱللَّهِ عَلَيْهِ }: وتأكلوا من غيره، { وَقَدْ فَصَّلَ لَكُمْ مَّا حَرَّمَ عَلَيْكُمْ }: في قوله:{ إِنَّمَا حَرَّمَ عَلَيْكُمُ ٱلْمَيْتَةَ } [البقرة: 137]: إلى آخره، { إِلاَّ مَا ٱضْطُرِرْتُمْ إِلَيْهِ }: ممَّا حُرم { وَإِنَّ كَثِيراً لَّيُضِلُّونَ }: بالتحريم والتحليل، { بِأَهْوَائِهِم }: بتشهيهم { بِغَيْرِ عِلْمٍ }: دليل { إِنَّ رَبَّكَ هُوَ أَعْلَمُ بِٱلْمُعْتَدِينَ }: المتجاوزين الحق.
Balik ka luhur