الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني · Al-Anfaal · Ayat 67

الصراط المستقيم في تبيان القرآن الكريم / تفسير الكازروني

(ت 923هـ)

Surah
Al-Anfaal
Ayat
67 / 75
Basa buku
Arab
مَا كَانَ لِنَبِيٍّ أَن يَكُونَ لَهُۥٓ أَسۡرَىٰ حَتَّىٰ يُثۡخِنَ فِي ٱلۡأَرۡضِۚ تُرِيدُونَ عَرَضَ ٱلدُّنۡيَا وَٱللَّهُ يُرِيدُ ٱلۡأٓخِرَةَۗ وَٱللَّهُ عَزِيزٌ حَكِيمٞ
It is not fitting for an apostle that he should have prisoners of war until he hath thoroughly subdued the land. Ye look for the temporal goods of this world; but Allah looketh to the Hereafter: And Allah is Exalted in might, Wise.
maa kaana linabiyyin ’an yakuuna lahu ’asraa hattaa yuskhina fii al’ardi turiiduuna ‘arada addun-yaa wallaahu yuriidu al’aakhirata wallaahu ‘aziizun hakiimun
{ مَا كَانَ }: ما صحَّ، { لِنَبِيٍّ أَن يَكُونَ لَهُ أَسْرَىٰ }: ولا يقتلهم، { حَتَّىٰ يُثْخِنَ }: يكثر القتل، { فِي ٱلأَرْضِ }: وبعد ذلك خيره بينه وبين المنِّ، إذ المقصود إذلال الكفر، { تُرِيدُونَ }: تختارون، { عَرَضَ }: حطام، { ٱلدُّنْيَا }: بأخذ فدائهم، { وَٱللَّهُ يُرِيدُ }: يختار، { ٱلآخِرَةَ }: أي: ثوابها، { وَٱللَّهُ عَزِيزٌ }: غالب، { حَكِيمٌ }: يعلم ما يليق بكل حالٍ { لَّوْلاَ كِتَابٌ مِّنَ ٱللَّهِ سَبَقَ }: في اللَّوح أنه لا يعاقب المخطئ في اجتهاده أو أهل بدر { لَمَسَّكُمْ فِيمَآ أَخَذْتُمْ }: من الفداء { عَذَابٌ عَظِيمٌ * فَكُلُواْ مِمَّا غَنِمْتُمْ }: ومنه الفدية، أكلاً { حَلاَلاً طَيِّباً وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ }: في مخالفته { إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٌ }: لما أسلفتم { رَّحِيمٌ }: برحمته، أباح لكم الفداء، دلَّ على أن الأنبياء يجتهدون وقد يخطئون ولكن لا يقرون عليه { يٰأَيُّهَا ٱلنَّبِيُّ قُل لِّمَن فِيۤ أَيْدِيكُمْ مِّنَ ٱلأَسْرَىٰ }: كعباس ومن أُسِرَ معه، { إِن يَعْلَمِ ٱللَّهُ فِي قُلُوبِكُمْ خَيْراً }: إيماناً وإخلاصاً، { يُؤْتِكُمْ خَيْراً مِّمَّآ أُخِذَ مِنكُمْ }: من الفِدَاء، { وَيَغْفِرْ لَكُمْ وَٱللَّهُ غَفُورٌ رَّحِيمٌ * وَإِن يُرِيدُواْ }: الأسارى { خِيَانَتَكَ } بنقض العهد { فَقَدْ خَانُواْ ٱللَّهَ مِن قَبْلُ }: بخروجهم مع المشركين، { فَأَمْكَنَ }: أمكنك، { مِنْهُمْ }: يوم بدر، وإن يعودوا نعد، { وَٱللَّهُ عَلِيمٌ }: بخيانتهم، { حَكِيمٌ }: بتدبيرهم.
Balik ka luhur