Tafsir al-Jalalayn · Aal-i-Imraan · Ayat 115

Tafsir al-Jalalayn

Surah
Aal-i-Imraan
Ayat
115 / 200
Basa buku
Inggris
وَمَا يَفۡعَلُواْ مِنۡ خَيۡرٖ فَلَن يُكۡفَرُوهُۗ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلۡمُتَّقِينَ
Of the good that they do, nothing will be rejected of them; for Allah knoweth well those that do right.
wamaa yaf‘aluu min khayrin falan yukfaruuhu wallaahu ‘aliimun bilmuttaqiina
And whatever good you do O community taf‘alū ‘you do’ or if this is read yaf‘alū ‘they do’ then it is referring to them ‘the upright community’ you shall not be denied it read in both ways fa-lan tukfarūhu ‘you shall not be denied it’ or fa-lan yukfarūhu ‘they shall not be denied it’ you shall not be deprived of its reward but you will be rewarded for it and God knows the God-fearing.
Balik ka luhur