Tafsir al-Jalalayn · Fussilat · Ayat 6

Tafsir al-Jalalayn

Surah
Fussilat
Ayat
6 / 54
Basa buku
Inggris
قُلۡ إِنَّمَآ أَنَا۠ بَشَرٞ مِّثۡلُكُمۡ يُوحَىٰٓ إِلَيَّ أَنَّمَآ إِلَٰهُكُمۡ إِلَٰهٞ وَٰحِدٞ فَٱسۡتَقِيمُوٓاْ إِلَيۡهِ وَٱسۡتَغۡفِرُوهُۗ وَوَيۡلٞ لِّلۡمُشۡرِكِينَ
Say thou: "I am but a man like you: It is revealed to me by Inspiration, that your Allah is one Allah. so stand true to Him, and ask for His Forgiveness." And woe to those who join gods with Allah,-
qul ’innamaa ’ana basyarun mislukum yuuhaa ’ilayya ’annamaa ’ilaahukum ’ilaahun waahidun fastaqiimuu ’ilayhi wastaghfiruuhu wawaylun lilmusyrikiina
Say ‘I am only a human being like you. It has been revealed to me simply that your God is One God. So be upright in your conduct before Him through faith and obedience and seek forgiveness from Him. And woe waylun is an expression implying ‘chastisement’ to the idolaters
Balik ka luhur