Tafsir al-Jalalayn · Al-Jaathiya · Ayat 13

Tafsir al-Jalalayn

Surah
Al-Jaathiya
Ayat
13 / 37
Basa buku
Inggris
وَسَخَّرَ لَكُم مَّا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ جَمِيعٗا مِّنۡهُۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَأٓيَٰتٖ لِّقَوۡمٖ يَتَفَكَّرُونَ
And He has subjected to you, as from Him, all that is in the heavens and on earth: Behold, in that are Signs indeed for those who reflect.
wasakhkhara lakum maa fii assamaawaati wamaa fii al’ardi jamii‘an minhu ’inna fii zaalika la’aayaatin liqawmin yatafakkaruuna
And He has disposed for you whatever is in the heavens of sun moon stars water and otherwise and whatever is in the earth of animals trees vegetation rivers and otherwise that is to say He created all that for your benefit all jamī‘an is for emphasis being from Him minhu is a circumstantial qualifier that is to say He has disposed them as something from Him exalted be He. Surely in that there are signs for a people who reflect on them and therefore believe.
Balik ka luhur