Tafsir al-Jalalayn · Al-Anfaal · Ayat 49

Tafsir al-Jalalayn

Surah
Al-Anfaal
Ayat
49 / 75
Basa buku
Inggris
إِذۡ يَقُولُ ٱلۡمُنَٰفِقُونَ وَٱلَّذِينَ فِي قُلُوبِهِم مَّرَضٌ غَرَّ هَٰٓؤُلَآءِ دِينُهُمۡۗ وَمَن يَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ عَزِيزٌ حَكِيمٞ
Lo! the hypocrites say, and those in whose hearts is a disease: "These people,- their religion has misled them." But if any trust in Allah, behold! Allah is Exalted in might, Wise.
’iz yaquulu almunaafiquuna wallaziina fii quluubihim maradun gharra haa’ulaa’i diinuhum waman yatawakkal ‘alaa allaahi fa’inna allaaha ‘aziizun hakiimun
When the hypocrites and those in whose hearts is a sickness a weakness of faith said ‘Their religion has deluded them’ that is the Muslims for they had set out to fight a large army despite their small number in the mistaken belief that they will be victorious because of this. God exalted be He says in response to them but whoever relies on God whoever puts his trust in Him he will triumph; for truly God is Mighty His way will prevail Wise in His actions.
Balik ka luhur