Asbab Al-Nuzul by Al-Wahidi · Aal-i-Imraan · Ayat 110

Asbab Al-Nuzul by Al-Wahidi

Surah
Aal-i-Imraan
Ayat
110 / 200
Basa buku
Inggris
كُنتُمۡ خَيۡرَ أُمَّةٍ أُخۡرِجَتۡ لِلنَّاسِ تَأۡمُرُونَ بِٱلۡمَعۡرُوفِ وَتَنۡهَوۡنَ عَنِ ٱلۡمُنكَرِ وَتُؤۡمِنُونَ بِٱللَّهِۗ وَلَوۡ ءَامَنَ أَهۡلُ ٱلۡكِتَٰبِ لَكَانَ خَيۡرٗا لَّهُمۚ مِّنۡهُمُ ٱلۡمُؤۡمِنُونَ وَأَكۡثَرُهُمُ ٱلۡفَٰسِقُونَ
Ye are the best of peoples, evolved for mankind, enjoining what is right, forbidding what is wrong, and believing in Allah. If only the People of the Book had faith, it were best for them: among them are some who have faith, but most of them are perverted transgressors.
kuntum khayra ’ummatin ’ukhrijat linnaasi ta’muruuna bilma‘ruufi watanhawna ‘ani almunkari watu’minuuna billaahi walaw ’aamana ’ahlu alkitaabi lakaana khayran lahum minhumu almu’minuuna wa’aksaruhumu alfaasiquuna
(Ye are the best community that hath been raised up for mankind…) [3:110]. ‘Ikrimah and Muqatil said: “This was revealed about [‘Abd Allah] Ibn Mas‘ud, Ubayy ibn Ka‘b, Mu‘adh ibn Jabal and Salim, the client of Abu Hudhayfah. Malik ibn al-Dayf and Wahb ibn Yahudha, both of them Jews, had said to them: ‘Our religion is better than that to which you call us; and we are also more virtuous and better than you’. And Allah, exalted is He, revealed this verse as a response to them”.
Balik ka luhur