Tafsir al-Tustari · Al-A'raaf · Ayat 95

Tafsir al-Tustari

Surah
Al-A'raaf
Ayat
95 / 206
Basa buku
Inggris
ثُمَّ بَدَّلۡنَا مَكَانَ ٱلسَّيِّئَةِ ٱلۡحَسَنَةَ حَتَّىٰ عَفَواْ وَّقَالُواْ قَدۡ مَسَّ ءَابَآءَنَا ٱلضَّرَّآءُ وَٱلسَّرَّآءُ فَأَخَذۡنَٰهُم بَغۡتَةٗ وَهُمۡ لَا يَشۡعُرُونَ
Then We changed their suffering into prosperity, until they grew and multiplied, and began to say: "Our fathers (too) were touched by suffering and affluence" ... Behold! We called them to account of a sudden, while they realised not (their peril).
summa baddalnaa makaana assayyi’ati alhasanata hattaa ‘afaw waqaaluu qad massa ’aabaa’anaa addarraa’u wassarraa’u fa’akhaznaahum baghtatan wahum laa yasy‘uruuna
Then We gave them in place of evil, good, until they multiplied…[He said]:[The fact that] they multiplied does not signify a pardon (ʿafw) in the essential [meaning of that word]. God, Exalted is He, has said: Indulge [people] with forgiveness (ʿafw) [7:199], which[actually] means, ‘[Take] the surplus (faḍl) of their wealth which is a deposit from God in their keeping, because God most High has purchased it from them.’ And ⸢the believer⸣ possesses neither his soul nor his wealth.He was asked, ‘Where is [the believer’s] soul?’ He replied:It has been placed under contract with God, Exalted is He. He said: Indeed God has purchased from the believers their lives and their possessions, promising them Paradise in return. [9:111]His words, Exalted is He:
Balik ka luhur