Kashani Tafsir · Aal-i-Imraan · Ayat 55

Kashani Tafsir

Surah
Aal-i-Imraan
Ayat
55 / 200
Basa buku
Inggris
إِذۡ قَالَ ٱللَّهُ يَٰعِيسَىٰٓ إِنِّي مُتَوَفِّيكَ وَرَافِعُكَ إِلَيَّ وَمُطَهِّرُكَ مِنَ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَجَاعِلُ ٱلَّذِينَ ٱتَّبَعُوكَ فَوۡقَ ٱلَّذِينَ كَفَرُوٓاْ إِلَىٰ يَوۡمِ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ ثُمَّ إِلَيَّ مَرۡجِعُكُمۡ فَأَحۡكُمُ بَيۡنَكُمۡ فِيمَا كُنتُمۡ فِيهِ تَخۡتَلِفُونَ
Behold! Allah said: "O Jesus! I will take thee and raise thee to Myself and clear thee (of the falsehoods) of those who blaspheme; I will make those who follow thee superior to those who reject faith, to the Day of Resurrection: Then shall ye all return unto me, and I will judge between you of the matters wherein ye dispute.
’iz qaala allaahu yaa ‘iisaa ’innii mutawaffiika waraafi‘uka ’ilayya wamutahhiruka mina allaziina kafaruu wajaa‘ilu allaziina ittaba‘uuka fawqa allaziina kafaruu ’ilaa yawmi alqiyaamati summa ’ilayya marji‘ukum fa’ahkumu baynakum fiimaa kuntum fiihi takhtalifuuna
'I shall gather you, that is, I shall seize you unto Me from among them, and raise you to Me, that is, to the heaven of the spirit alongside Me, and I shall cleanse you of, the impurity of being alongside, those who disbelieved, from among the vile faculties and their scheming and [from] the vileness of their company; and I shall set those who follow you, of the spiritual ones, above those who disbelieved, of the ego-centric ones until the Day of the Greater Resurrection and the arrival at the station of the Unity. Then, on that Day, to Me shall be your return, and I will decide between you, in truth, as to what you were at variance about, before unity, in terms of the contention and conflict that resulted from [those] faculties. I shall then establish each one in its rightful abode there and shall grant it what is appropriate for it from that which is with Me, whereafter disagreement and conflict shall be removed.
Balik ka luhur