Kashani Tafsir · An-Nisaa · Ayat 42

Kashani Tafsir

Surah
An-Nisaa
Ayat
42 / 176
Basa buku
Inggris
يَوۡمَئِذٖ يَوَدُّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ وَعَصَوُاْ ٱلرَّسُولَ لَوۡ تُسَوَّىٰ بِهِمُ ٱلۡأَرۡضُ وَلَا يَكۡتُمُونَ ٱللَّهَ حَدِيثٗا
On that day those who reject Faith and disobey the apostle will wish that the earth Were made one with them: But never will they hide a single fact from Allah.
yawma’izin yawaddu allaziina kafaruu wa‘asawu arrasuula law tusawwaa bihimu al’ardu walaa yaktumuuna allaaha hadiisan
Upon that day, those who disbelieved, by choosing to be veiled from the Truth, those who disobeyed the Messenger, by veiling themselves from religion, will wish that the earth, of preparedness, might be levelled with them, so that their souls might be obliterated or become innocent free of the engravings of corrupt creeds and ruinous base traits. And they will not hide from God any talk: they will not be able to suppress the words of those engravings in order to avoid being chastised by His punishment.
Balik ka luhur