Kashani Tafsir · Al-Maaida · Ayat 76

Kashani Tafsir

Surah
Al-Maaida
Ayat
76 / 120
Basa buku
Inggris
قُلۡ أَتَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ مَا لَا يَمۡلِكُ لَكُمۡ ضَرّٗا وَلَا نَفۡعٗاۚ وَٱللَّهُ هُوَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ
Say: "Will ye worship, besides Allah, something which hath no power either to harm or benefit you? But Allah,- He it is that heareth and knoweth all things."
qul ’ata‘buduuna min duuni allaahi maa laa yamliku lakum darran walaa naf‘an wallaahu huwa assamii‘u al‘aliimu
[Say: 'Do you worship besides God] what cannot hurt or profit youḍ, since that [which they worship besides Him] possesses no agency by which to hurt or profit, nay possessing no existence quite besides agency. He says what besides God [cannot hurt or profit you], even though Jesus is what is meant, in order to point out that he [Jesus] can be considered as a thing [besides God] insofar as he is an entity, though he has no [independent] existence in reality.
Balik ka luhur