Kashani Tafsir · Al-Maaida · Ayat 96

Kashani Tafsir

Surah
Al-Maaida
Ayat
96 / 120
Basa buku
Inggris
أُحِلَّ لَكُمۡ صَيۡدُ ٱلۡبَحۡرِ وَطَعَامُهُۥ مَتَٰعٗا لَّكُمۡ وَلِلسَّيَّارَةِۖ وَحُرِّمَ عَلَيۡكُمۡ صَيۡدُ ٱلۡبَرِّ مَا دُمۡتُمۡ حُرُمٗاۗ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَ ٱلَّذِيٓ إِلَيۡهِ تُحۡشَرُونَ
Lawful to you is the pursuit of water-game and its use for food,- for the benefit of yourselves and those who travel; but forbidden is the pursuit of land-game;- as long as ye are in the sacred precincts or in pilgrim garb. And fear Allah, to Whom ye shall be gathered back.
’uhilla lakum saydu albahri wata‘aamuhu mataa‘an lakum walissayyaarati wahurrima ‘alaykum saydu albarri maa dumtum huruman wattaquu allaaha allazii ’ilayhi tuhsyaruuna
Permitted to you is the hunting of the game, of the sea of the spiritual world in the way of gnoses, intelligibles and cognitive shares amidst the celestial bodies of the divine presence, and food from it, in the way of profitable knowledge, the learning of which, for the purposes of transactions and for [the refinement of] character traits, is an obligatory duty, a means of enjoyment, for you, O wayfarers along the path of truth, and for the travellers, those journeying to the Hereafter, seeking to obtain the gains of the everlasting bliss; but forbidden to you is the hunting of the game, on the land of the corporeal world in the way of sensory objects and ego-centric shares. Take God as your shield in your journeying so that you might journey with Him. And make your souls God's shield [for you] against the issuing from them of preventive evils, and be certain that, to Him you shall be gathered, at the annihilation in the Essence, so expend effort in wayfaring and do not stop because of the impediments behind the veil.
Balik ka luhur