Kashani Tafsir · Al-An'aam · Ayat 104

Kashani Tafsir

Surah
Al-An'aam
Ayat
104 / 165
Basa buku
Inggris
قَدۡ جَآءَكُم بَصَآئِرُ مِن رَّبِّكُمۡۖ فَمَنۡ أَبۡصَرَ فَلِنَفۡسِهِۦۖ وَمَنۡ عَمِيَ فَعَلَيۡهَاۚ وَمَآ أَنَا۠ عَلَيۡكُم بِحَفِيظٖ
"Now have come to you, from your Lord, proofs (to open your eyes): if any will see, it will be for (the good of) his own soul; if any will be blind, it will be to his own (harm): I am not (here) to watch over your doings."
qad jaa’akum basaa’iru min rabbikum faman ’absara falinafsihi waman ‘amiya fa‘alayhaa wamaa ’ana ‘alaykum bihafiizin
Clear insights have come to you from your Lord, that is, clear signs, being the forms of the self-disclosures of His attributes which are the lights of the insights of the heart, for insight is a light by which the heart perceives, much as eyesight is the light by which they eyes perceive; whoever perceives, that is, [whoever] becomes perceptive by these [insights], then the benefit of his perceptions and guidance is only for his own soul; and whoever is veiled from these [insights], then the hurt of his veiledness does not extend to anyone else, rather to him alone. And I am not a keeper over you, a watcher to watch over you and preserve you from misguidance; rather it is God who is the Keeper, preserving you and preserving your deeds.
Balik ka luhur