Al Qushairi Tafsir · An-Nisaa · Ayat 133

Al Qushairi Tafsir

Surah
An-Nisaa
Ayat
133 / 176
Basa buku
Inggris
إِن يَشَأۡ يُذۡهِبۡكُمۡ أَيُّهَا ٱلنَّاسُ وَيَأۡتِ بِـَٔاخَرِينَۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلَىٰ ذَٰلِكَ قَدِيرٗا
If it were His will, He could destroy you, o mankind, and create another race; for He hath power this to do.
’in yasya’ yuzhibkum ’ayyuhaa annaasu waya’ti bi’aakhariina wakaana allaahu ‘alaa zaalika qadiiran
If He will He can remove you O people and bring others surely God is ever able to do that. One who is able to do without others in all eternity without beginning man istaghnā ʿanhu fī āzālihi has no need for them in all eternity without end fa-lā ḥājatin lahu ilayhi fī ābādihi. It is said that He has no need for any- one while the servant is unable to do without Him for even a single breath. It is said that there is no limit to the things which are decreed so that if it were not ʿAmr then it would be Zayd. If it were not a servant it would be servants. The only one for whom there is no substitute or replacement is the One the Unique.
Balik ka luhur