الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Taa-Haa · Aya 116
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٧". [الْأَنْبِيَاءِ - 87].
“Hakuna mungu wa haki isipokuwa Wewe, umetakasika; hakika mimi nilikuwa miongoni mwa waliodhulumu.” [Al-Anbiyaa 21:87]
"رَبَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا وَٱرۡحَمۡنَا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰحِمِينَ١٠٩ ". [الْمُؤْمِنُونَ - 109].
“Mola wetu, tumeamini, basi tusamehe na uturehemu; nawe ndiwe Mbora wa wenye kurehemu.” [Al-Muminun 23:109]
اللَّهُمَّ أَرِنَا الْحَقَّ حَقًّا وَارْزُقْنَا اتِّبَاعَهُ، وَأَرِنَا الْبَاطِلَ بَاطِلاً وَارْزُقْنَا اجْتِنَابَهُ.
اللَّهُمَّ آتِ نَفْسِي تَقْوَاهَا ، وَزَكِّهَا أَنْتَ خَيْرُ مَنْ زَكَّاهَا، أَنْتَ وَلِيُّهَا وَمَوْلَاهَا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ.
اللَّهُمَّ حَبِّبْ إِلَيْنَا الْإِيمَانَ وَزَيِّنْهُ فِي قُلُوبِنَا ، وَكَرِّهِ إِلَيْنَا الْكُفْرَ وَالْفُسُوقَ وَالْعِصْيَانَ ، وَاجْعَلْنَا مِنَ الرَّاشِدِينَ.
اللَّهُمَّ مُصَرِّفَ الْقُلُوبِ صَرِّفْ قُلُوبَنَا عَلَى طَاعَتِكَ.
Ewe Allah, tuonyeshe haki kuwa ni haki na utupe kuifuata, na utuonyeshe batili kuwa ni batili na utupe kuiepuka.
Ewe Allah, ipe nafsi yangu uchamungu wake na uitakase. Wewe ndiye Mbora wa kuitakasa, Wewe ndiye Mlinzi wake na Mola wake.
Ewe Allah, Mola wetu, tukamilishie nuru yetu na utusamehe. Hakika Wewe ni Muweza wa kila kitu.
Ewe Allah, tupendekezee imani na uipambe katika nyoyo zetu, utuchukize ukafiri, uovu na uasi, na utufanye miongoni mwa walioongoka.
Ewe Allah, Mgeuzaji wa nyoyo, zielekeze nyoyo zetu kwenye utiifu Wako.
Adhkari zako za kila siku, bila intaneti. Bure.
Android · iPhone · iPad
{ (117) فَقُلْنا يَا آدَمُ إِنَّ هَذَا عَدُوُّ لَكَ ولِزَوْجِكَ فَلا يُخْرِجَنَّكُمَا مِنَ الْجَنَّةِ فَتَشْقى } قيل افراده باسناد الشقاء اليه بعد اشتراكهما في الخروج اكتفاء باستلزام شقائه شقائها من حيث انّه قيّم عليها ومحافظة على الفواصل او لأنّ المراد بالشقاء التعب في طلب المعاش وذلك وظيفة الرّجال ويؤيّده ما بعده.
{ (118) إِنَّ لَكَ أَلاّ تَجُوعَ فِيهَا وَلا تَعْرَى }
{ (119) وَأَنَّكَ لا تَظْمَؤُا فِيهَا وَلا تَضْحَى }
{ (120) فَوَسْوَسَ إِلَيْهِ الشَّيْطَانُ } فأنهى اليه وسوسته { قالَ يَا آدَمُ هَلْ أَدُلُّكَ عَلى شَجَرَةِ الخُلْدِ } الشجرة الّتي من اكل منها خلد ولم يمت اصلاً { وَمُلْكٍ لاَ يَبْلَى } لا يزول ولا يضعف.
{ (121) فَأَكَلاَ مِنْهَا فَبَدَتْ لَهُمَا سَوْءَاتُهُمَا وَطَفِقَا يَخْصِفَانِ عَلَيْهِما مِن وَرَقِ الْجَنّةِ } اخذا يلزقان الورق على سؤاتهما للتستّر { وَعَصَى آدَمُ رَبَّهُ } بالاكل من الشجرة { فَغَوَى } فضلّ عن المطلوب وخاب حيث طلب الخلد بأكلها.
{ (122) ثُمَّ اجْتَبَاهُ رَبُّهُ } واصطفاه وقرّبه بالحمل على التّوبة والتّوفيق له { فَتَابَ عَلَيْهِ } فقبل توبته لما تاب { وَهَدَى } الى الثبات على التوبة والتشبث بأسباب العصمة.
{ (123) قَالَ اهْبِطَا مِنْهَا جَمِيعاً بَعْضُكُمْ لِبَعْضٍ عَدُوٌّ } الخطاب لآدم وحوّا اوله ولابليس ولمّا كانا اصلي الذريّة خاطبهما فخاطبتهم وقد مضى تمام هذه القصّة وتفسير هذه الآيات في سورة البقرة { فَإِمَّا يَأْتِيَنَّكُم مِّنِّي هُدىً } كتاب ورسول { فَمَنِ أَتَّبَعَ هُدَايَ فَلاَ يَضِلُّ } في الدنيا { وَلاَ يَشْقَى } في الآخرة.
في الكافي مضمراً انّه سئل عن هذه الآية فقال من قال بالائمّة واتّبع امرهم ولم يجز طاعتهم.
{ (124) وَمَنْ أَعْرَضَ عَن ذِكْرِي فَإِنَّ لَهُ مَعِيشَةً ضَنكَاً } ضيّقاً { وَنَحْشُرُهُ يَوْمَ القِيَامَةِ أَعْمَى }
{ (125) قَالَ رَبِّ لِمَ حَشَرْتَنِي أَعْمَى وَقَدْ كُنتُ بَصِيراً }.
{ (126) قَالَ كَذَلِكَ } اي مثل ذلك فعلت ثمّ فسّره { أَتَتْكَ آيَاتُنَا } واضحة نيّرة { فَنَسِيتَهَا } فعميت عنها وتركتها غير منظور اليها { وَكَذَلِكَ } ومثل تركك اياها { الْيَوْمَ تُنسَى } تترك في العمى والعذاب.
القمّي عن الصادق عليه السلام انَّ لَهُ معِيشَةً ضَنْكاً قال هي والله للنصاب قيل له رأيناهم في دهرهم الأطول في الكفاية حتّى ماتوا قال ذلك والله في الرّجعة يأكلون العذرة.
وفي الكافي في قوله تَعالى مَنْ أَعْرَضَ عَنْ ذِكْرِي قال ولاية امير المؤمنين عليه السلام اعمى قال يعني اعمى البصر في الآخرة واعمى القلب في الدنيا عن ولاية امير المؤمنين عليه السلام وهو متحيّر في القيامة يقول { لِمَ حَشَرْتَنِي } الآية قال الآيات الأئمّة عليهم السلام فنسيتها يعني تركتها وكذلك اليوم تترك في النّار كما تركت الائمّة فلم تطع امرهم ولم تسمع قولهم.
وفي الفقيه والمجمع والقمّي عنه عليه السلام سئل عن رجل لم يحج قط وله مال فقال هو ممّن قال الله ونحشره يوم القيامة اعمى قيل سبحان الله اعمى فقال اعماه الله عن طريق الخير.
والقمّي عن طريق الجنّة وفي الكافي ما يقرب منه.