الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني · Taa-Haa · Aya 2
الصافي في تفسير كلام الله الوافي/ الفيض الكاشاني
(ت 1090 هـ)
(ت 1090 هـ)
"رَبَّنَا لَا تُزِغۡ قُلُوبَنَا بَعۡدَ إِذۡ هَدَيۡتَنَا وَهَبۡ لَنَا مِن لَّدُنكَ رَحۡمَةًۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡوَهَّابُ٨ ". [آلُ عِمْرَانَ - 8].
“Mola wetu, usizipotoshe nyoyo zetu baada ya kutuongoza, na utupe rehema kutoka Kwako. Hakika Wewe ndiye Mwenye kutoa sana.” [Aal Imran 3:8]
"لَّآ إِلَٰهَ إِلَّآ أَنتَ سُبۡحَٰنَكَ إِنِّي كُنتُ مِنَ ٱلظَّٰلِمِينَ٨٧". [الْأَنْبِيَاءِ - 87].
“Hakuna mungu wa haki isipokuwa Wewe, umetakasika; hakika mimi nilikuwa miongoni mwa waliodhulumu.” [Al-Anbiyaa 21:87]
اللَّهُمَّ أَحْسِنْ عَاقِبَتَنَا فِي الْأُمُورِ كُلِّهَا ، وَأَجِرْنَا مِنْ خِزْيِ الدُّنْيَا وَعَذَابِ الْآخِرَةِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا ٱصۡرِفۡ عَنَّا عَذَابَ جَهَنَّمَۖ إِنَّ عَذَابَهَا كَانَ غَرَامًا.
اللَّهُمَّ رَبَّنَآ إِنَّنَآ ءَامَنَّا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَقِنَا عَذَابَ ٱلنَّارِ.
اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ الْجَنَّةَ ، وَأَسْتَجِيرُ بِكَ مِنَ النَّارِ.
اللَّهُمَّ رَبَّنَا وَءَاتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَىٰ رُسُلِكَ وَلَا تُخۡزِنَا يَوۡمَ ٱلۡقِيَٰمَةِۖ إِنَّكَ لَا تُخۡلِفُ ٱلۡمِيعَادَ.
Ewe Allah, tufanyie mwisho mwema katika mambo yote, na utukinge na fedheha ya duniani na adhabu ya Akhera.
Ewe Allah, Mola wetu, tuepushe na adhabu ya Jahannam. Hakika adhabu yake ni yenye kuendelea.
Ewe Allah, Mola wetu, hakika tumeamini; basi tusamehe dhambi zetu na utulinde na adhabu ya Moto.
Ewe Allah, nakuomba Pepo na najikinga Kwako na Moto.
Ewe Allah, Mola wetu, tupe uliyotuahidi kupitia Mitume Wako na usitudhalilishe Siku ya Kiyama. Hakika Wewe huvunji ahadi.
Adhkari zako za kila siku, bila intaneti. Bure.
Android · iPhone · iPad
{ (2) مَا أَنزَلْنَا عَلَيْكَ الْقُرْآنَ لِتَشْقَى } قال بل لتسعد.
والقمّي عنهما عليهما السلام قال كان رسول الله صلّى الله عليه وآله اذا صلّى قام على اصابع رجليه حتّى تورّم فأنزل الله تبارك وتعالى طه بلغة طيّ يا محمّد ما أَنزَلْنَا الآية.
وفي الكافي عن الباقر عليه السلام قال كان رسول الله صلّى الله عليه وآله عند عايشة ليلتها فقالت يا رسول الله لم تتعب نفسك وقد غفر لك ما تقدّم من ذنبك وما تأخّر فقال يا عايشة اولا اكون عَبداً شكوراً قال وكان رسول الله صلّى الله عليه وآله يقوم على اطراف اصابع رجليه فأنزل الله سبحانه طه ما أَنزَلْنَا الآية.
وفي الاحتجاج عن الكاظم عن ابيه عَن آبائه عن امير المؤمنين عليه السلام قال لقد قام رسول الله صلّى الله عليه وآله عشر سنين على اطراف اصابعه حتّى تورّمت قدماه واصفّر وجهه يقوم اللّيل اجمع حتّى عوتب في ذلك فقال الله عز وجلّ طه ما انزلنا عليك القرآن لتشقى بل لتسعد به قيل والشقاء شايع بمعنى التّعب ومنع اشقى من رايض المهر وسيّد القوم اشقاهم ولعلّه عدل اليه للاشعار بأنّه انزل اليه ليسعد.
{ (3) إِلاّ تَذْكِرَةً } لكن تذكيراً { لِمَنْ يَخْشَى } لمن في قلبه خشية ورقّه يتأثّر بالانذار.