تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Anbiyaa · Aya 112

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Aya
112 / 112
Lugha ya kitabu
Kiarabu
قَٰلَ رَبِّ ٱحۡكُم بِٱلۡحَقِّۗ وَرَبُّنَا ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلۡمُسۡتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ
Sema: Mola wangu Mlezi! Hukumu kwa haki. Na Mola wetu Mlezi ni Mwingi wa Rehema, aombwaye msaada juu ya mnayo yazua.
Kaala rabbi uhkum bilhakki warabbunaa arrahmaanu almusta’aanu ’alaa maa tasifuuna
{ قُلْ رَبِّ ٱحْكُم بِٱلْحَقِّ } يعنى اخرج من مشيّتك وكل امورك الى ربّك واسأله الاصلاح بالحقّ، وقرئ قال على الماضى وربّ بضمّ الباء واحكم على وزن التّفضيل واحكم على الماضى { وَرَبُّنَا ٱلرَّحْمَـٰنُ } المتساوى الرّحمة بالنّسبة الى الحقير والخطير والبرّ والفاجر { ٱلْمُسْتَعَانُ } الّذى يستعين به الجامد والنّامى، والشّاعر وغير الشّاعر، والمطيع والعاصى فى جميع الامور خصوصاً { عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ } من تكذيبى وعدّ كتابى من الاساطير، او من الاشراك بالله، او من انكار البعث او من انكار الولاية والاتّفاق على ان لا تتركوا هذا الامر لعلىٍّ (ع) وقرئ يصفون بالغيبة.
Rudi juu