خواطر محمد متولي الشعراوي · Al-Anbiyaa · Aya 112

خواطر محمد متولي الشعراوي

(ت 1419 هـ)

Sura
Al-Anbiyaa
Aya
112 / 112
Lugha ya kitabu
Kiarabu
قَٰلَ رَبِّ ٱحۡكُم بِٱلۡحَقِّۗ وَرَبُّنَا ٱلرَّحۡمَٰنُ ٱلۡمُسۡتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ
Sema: Mola wangu Mlezi! Hukumu kwa haki. Na Mola wetu Mlezi ni Mwingi wa Rehema, aombwaye msaada juu ya mnayo yazua.
Kaala rabbi uhkum bilhakki warabbunaa arrahmaanu almusta’aanu ’alaa maa tasifuuna
قوله تعالى: { قَالَ رَبِّ ٱحْكُم بِٱلْحَقِّ.. } [الأنبياء: 112] كما دعا بذلك الرسل السابقون:{ رَبَّنَا ٱفْتَحْ بَيْنَنَا وَبَيْنَ قَوْمِنَا بِٱلْحَقِّ وَأَنتَ خَيْرُ ٱلْفَاتِحِينَ } [الأعراف: 89]. وهل يحكم الله سبحانه إلا بالحق؟ قالوا: الحق سبحانه يُبيِّن لنا لأننا عِشْنا في الدنيا ورأينا كثيراً من الباطل، فكأننا لأول مرة نسمع الحكم بالحق. ثم يقول سبحانه: { وَرَبُّنَا ٱلرَّحْمَـٰنُ ٱلْمُسْتَعَانُ عَلَىٰ مَا تَصِفُونَ } [الأنبياء: 112] أي: المستعان على تُجرمون فيه من نسبتنا إلى الجنون، أو إلى السحر.. الخ. وتلاحظ أن الحق سبحانه في آيات سورة الأنبياء تكلم عن طَيِّ السماء كطيِّ السجل للكتب، ثم قال:{ لَعَلَّهُ فِتْنَةٌ لَّكُمْ.. } [الأنبياء: 111]{ وَمَتَاعٌ إِلَىٰ حِينٍ } [الأنبياء: 111]، ثم قال: { رَبِّ ٱحْكُم بِٱلْحَقِّ.. } [الأنبياء: 112]. هذا كله ليُقرِّب لنا مسألة الساعة وقيامها، ويُعِدُّنا لاستقبال " سورة الحج ".
Rudi juu