تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني · Az-Zumar · Aya 3

تفسير عبد الرزاق الصنعاني مصور /همام الصنعاني

(ت 211 هـ)

Sura
Az-Zumar
Aya
3 / 75
Lugha ya kitabu
Kiarabu
أَلَا لِلَّهِ ٱلدِّينُ ٱلۡخَالِصُۚ وَٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ أَوۡلِيَآءَ مَا نَعۡبُدُهُمۡ إِلَّا لِيُقَرِّبُونَآ إِلَى ٱللَّهِ زُلۡفَىٰٓ إِنَّ ٱللَّهَ يَحۡكُمُ بَيۡنَهُمۡ فِي مَا هُمۡ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَۗ إِنَّ ٱللَّهَ لَا يَهۡدِي مَنۡ هُوَ كَٰذِبٞ كَفَّارٞ
Hakika Dini Safi ni ya Mwenyezi Mungu tu. Na wale wanao wafanya wenginewe kuwa ni walinzi wakisema: Sisi hatuwaabudu ila wapate kutujongeza tu kumkaribia Mwenyezi Mungu - Hakika Mwenyezi Mungu atahukumu baina yao katika wanayo khitalifiana. Hakika Mwenyezi Mungu hamwongoi aliye mwongo kafiri.
'Alaa lillaahi addiinu alkhaalisu walladhiina ittakhadhuu min duunihi 'awliyaa'a maa na’buduhum 'illaa liyukarribuunaa 'ilaa allaahi zulfaa 'inna allaaha yahkumu baynahum fii maa hum fiihi yakhtalifuuna 'inna allaaha laa yahdii man huwa kaadhibun kaffaarun
2617- حدثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر، عن قتادة، في قوله: { أَلاَ لِلَّهِ ٱلدِّينُ ٱلْخَالِصُ }: [الآية: 3]، قال: شهادة أن لا إلَه إلاّ الله.
2618- حدثنا عبد الرزاق، قال: أنبأنا معمر، عن قتادة، في قوله تعالى: { إِلاَّ لِيُقَرِّبُونَآ إِلَى ٱللَّهِ زُلْفَىۤ }: [الآية: 3] قال: إلاَّ ليشفعوا لنا إلى الله.
Rudi juu