Tafsir al-Jalalayn · Al-Anbiyaa · Aya 26

Tafsir al-Jalalayn

Sura
Al-Anbiyaa
Aya
26 / 112
Lugha ya kitabu
Kiingereza
وَقَالُواْ ٱتَّخَذَ ٱلرَّحۡمَٰنُ وَلَدٗاۗ سُبۡحَٰنَهُۥۚ بَلۡ عِبَادٞ مُّكۡرَمُونَ
Na wanasema: Arrahman, Mwingi wa Rehema, ana mwana! Subhanahu, Ametakasika na hayo! Bali hao (wanao waita wana) ni watumwa walio tukuzwa.
Wakaaluu ittakhadha arrahmaanu waladan subhaanahu bal ’ibaadun mukramuuna
And they say ‘The Compassionate One has taken a son’ from the angels. Glory be to Him! Nay but they are merely servants who are honoured in His presence; for the very servitude of all creatures to Him is inconsistent with the attribution of any of them as progeny of His.
Rudi juu