Tafsir al-Jalalayn · Al-Anbiyaa · Aya 67

Tafsir al-Jalalayn

Sura
Al-Anbiyaa
Aya
67 / 112
Lugha ya kitabu
Kiingereza
أُفّٖ لَّكُمۡ وَلِمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
Aibu yenu nyinyi na hivyo mnavyo viabudu badala ya Mwenyezi Mungu! Basi nyinyi hamtii akilini?
'Uffin lakum walimaa ta’buduuna min duuni allaahi 'afalaa ta’kiluuna
Fie read uffin or uffan with the sense of a verbal noun meaning ‘a putrid thing or a vile thing be’ on you and what you worship besides God that is other than Him. Do you not comprehend?’ that these idols are not worthy of being worshipped and are not fit for such a purpose — only God exalted be He is worthy of it.
Rudi juu