معالم التنزيل/ البغوي · Al-Hajj · வசனம் 32

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

ஸூரா
Al-Hajj
வசனம்
32 / 78
நூலின் மொழி
அரபு
ذَٰلِكَۖ وَمَن يُعَظِّمۡ شَعَٰٓئِرَ ٱللَّهِ فَإِنَّهَا مِن تَقۡوَى ٱلۡقُلُوبِ
இதுதான் (இறைவன் வகுத்ததாகும்,) எவர் அல்லாஹ்வின் சின்னங்களை மேன்மை படுத்துகிறாரோ நிச்சயமாக அது உள்ளச்சத்தால் (ஏற்பட்டது) ஆகும்.
ஸாலிக வமன் யு’அஸ்ஸிம் ஷ’ஆ'இர அல்லாஹி ஃப'இன்னஹா மின் தக்வா அல்குலூபி
{ ذَٰلِكَ } ، يعني: الذي ذكرت من اجتناب الرجس وقول الزور، { وَمَن يُعَظِّمْ شَعَـٰئِرَ ٱللَّهِ فَإِنَّهَا مِن تَقْوَى ٱلْقُلُوبِ } ، قال ابن عباس: " شعائر الله " البُدْن والهدي، وأصلها من الإِشعار، وهو إعلامها ليعرف أنها هدي، وتعظيمها استسمانها واستحسانها. وقيل: " شعائر الله " أعلام دينه، " فإنها من تقوى القلوب " ، أي: فإن تعظيمها من تقوى القلوب.
மேலே செல்