معالم التنزيل/ البغوي · Aal-i-Imraan · வசனம் 53

معالم التنزيل/ البغوي

(ت 516 هـ)

ஸூரா
Aal-i-Imraan
வசனம்
53 / 200
நூலின் மொழி
அரபு
رَبَّنَآ ءَامَنَّا بِمَآ أَنزَلۡتَ وَٱتَّبَعۡنَا ٱلرَّسُولَ فَٱكۡتُبۡنَا مَعَ ٱلشَّٰهِدِينَ
"எங்கள் இறைவனே! நீ அருளிய (வேதத்)தை நாங்கள் நம்புகிறோம், (உன்னுடைய) இத்தூதரை நாங்கள் பின்பற்றுகிறோம்;. எனவே எங்களை (சத்தியத்திற்கு) சாட்சி சொல்வோருடன் சேர்த்து எழுதுவாயாக!" (என்று சிஷ்யர்களான ஹவாரிய்யூன் பிரார்த்தித்தனர்.)
ரப்பனா 'ஆமன்னா பிமா 'அன்ஸல்த வத்தப’னா அர்ரஸூல ஃபக்துப்னா ம’அ அஷ்ஷாஹிதீன
{ رَبَّنَآ آمَنَّا بِمَآ أنْزَلْتَ } من كتابك { وَٱتَّبَعْنَا ٱلرَّسُولَ } عيسى { فَٱكْتُبْنَا مَعَ ٱلشَّـٰهِدِينَ } الذين شهدوا لأنبيائك بالصدق. وقال عطاء: مع النبيين لأن كل نبي شاهد أمته. قال ابن عباس رضي الله عنهما مع محمد صلّى الله عليه وسلم وأمته لأنهم يشهدون للرسل بالبلاغ.
மேலே செல்