الدر المنثور في التفسير بالمأثور/ السيوطي · Al-Anbiyaa · வசனம் 24

الدر المنثور في التفسير بالمأثور/ السيوطي

(ت 911 هـ)

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
24 / 112
நூலின் மொழி
அரபு
أَمِ ٱتَّخَذُواْ مِن دُونِهِۦٓ ءَالِهَةٗۖ قُلۡ هَاتُواْ بُرۡهَٰنَكُمۡۖ هَٰذَا ذِكۡرُ مَن مَّعِيَ وَذِكۡرُ مَن قَبۡلِيۚ بَلۡ أَكۡثَرُهُمۡ لَا يَعۡلَمُونَ ٱلۡحَقَّۖ فَهُم مُّعۡرِضُونَ
அல்லது, அவர்கள் அல்லாஹ்வையன்றி (வேறு) தெய்வங்களை எடுத்துக் கொண்டிருக்கிறார்களா? "அப்படியாயின், உங்கள் அத்தாட்சியை நீங்கள் கொண்டு வாருங்கள்; இதோ என்னுடன் இருப்பவர்களின் வேதமும், எனக்கு முன்பு இருந்தவர்களின் வேதமும் இருக்கின்றன" என்று நபியே! நீர் கூறும்; ஆனால் அவர்களில் பெரும்பாலோர் சத்தியத்தை அறிந்து கொள்ளவில்லை ஆகவே அவர்கள் (அதைப்) புறக்கணிக்கிறார்கள்.
'அமி இத்தகஸூ மின் தூனிஹி 'ஆலிஹதன் குல் ஹாதூ புர்ஹானகும் ஹாஸா ஸிக்ரு மன் ம’இய வஸிக்ரு மன் கப்லீ பல் 'அக்ஸருஹும் லா ய’லமூன அல்ஹக்க ஃபஹும் மு’ரிதூன
أخرج ابن المنذر وابن أبي حاتم عن قتادة رضي الله عنه في قوله: { أم اتخذوا من دونه آلهة قل هاتوا برهانكم } يقول: هاتوا بينتكم على ما تقولون { هذا ذكر من معي } يقول: هذا القرآن فيه ذكر الحلال والحرام { وذكر من قبلي } يقول: فيه ذكر أعمال الأمم السالفة وما صنع الله بهم وإلى ما صاروا { بل أكثرهم لا يعلمون الحق فهم معرضون } عن كتاب الله { وما أرسلنا من قبلك من رسول إلا نوحي إليه أنه لا إله إلا أنا فاعبدون } قال: أرسلت الرسل بالإخلاص والتوحيد لله، لا يقبل منهم حتى يقولوه ويقروا به، والشرائع تختلف في التوراة شريعة وفي الإنجيل شريعة وفي القرآن شريعة، حلال وحرام فهذا كله في الإخلاص لله وتوحيد الله.
மேலே செல்