تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي · Al-Anbiyaa · வசனம் 65

تفسير بيان السعادة في مقامات العبادة/ الجنابذي

(ت القرن 14 هـ)

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
65 / 112
நூலின் மொழி
அரபு
ثُمَّ نُكِسُواْ عَلَىٰ رُءُوسِهِمۡ لَقَدۡ عَلِمۡتَ مَا هَٰٓؤُلَآءِ يَنطِقُونَ
பிறகு அவர்கள் (அவமானத்துடன்) தங்கள் தலைகளைத் தொங்கப் போட்டுக் கொள்ளுமாறு செய்யப்பட்டார்கள்; "இவை பேச மாட்டா என்பதைத் தான் நீர் நிச்சயமாக அறிவீரே!" (என்று கூறினர்).
ஸும்ம நுகிஸூ ’அலா ரு'ஊஸிஹிம் லகத் ’அலிம்த மா ஹா'உலா'இ யன்திகூன
{ ثُمَّ } انتقلوا من عقولهم الى انفسهم وعاداتها واهويتها و { نُكِسُواْ عَلَىٰ رُءُوسِهِمْ } شبّههم فى الانصراف من العقول الى عادات النّفوس بمن نكس عن الاستقامة فجعل رأسه فى الاسفل ورجليه فى الاعلى واعترفوا بما هو حجّة عليهم قائلين { لَقَدْ عَلِمْتَ } يا ابراهيم { مَا هَـٰؤُلاۤءِ يَنطِقُونَ } يعنى بعد ما اعترفوا بانّهم هم الظّالمون حاجّوه بما هو حجّة عليهم.
மேலே செல்