التفسير الكبير / للإمام الطبراني · Al-Anbiyaa · வசனம் 45

التفسير الكبير / للإمام الطبراني

(ت 360 هـ)

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
45 / 112
நூலின் மொழி
அரபு
قُلۡ إِنَّمَآ أُنذِرُكُم بِٱلۡوَحۡيِۚ وَلَا يَسۡمَعُ ٱلصُّمُّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا مَا يُنذَرُونَ
"நிச்சயமாக நான் உங்களுக்கு எச்சரிக்கை செய்வதெல்லாம் வஹீ மூலம் எனக்கு அறிவிக்கப்பட்டதைக் கொண்டேதான்" என்று (நபியே!) நீர் கூறும்; எனினும், செவிடர்கள் அச்சமூட்டி எச்சரிக்கப்படும் போது, (அவர்கள் நேர்வழி பெறும்) அந்த அழைப்பைச் செவிமடுக்க மாட்டார்கள்.
குல் 'இன்னமா 'உன்ஸிருகும் பில்வஹ்யி வலா யஸ்ம’உ அஸ்ஸும்மு அத்து’ஆ'அ 'இஸா மா யுன்ஸரூன
قَوْلُهُ تَعَالَى: { قُلْ إِنَّمَآ أُنذِرُكُم بِٱلْوَحْيِ }؛ أي قل لَهم يا مُحَمَّدُ: إنَّما أخوِّفُكم من عذاب الله بالقُرْآنِ الذي يُوحَى إلَيَّ لا مِن قِبَلِ نفسي، وذلك أنَّ اللهَ أمَرَهُ بإنذارِهم، كقولهِ{ وَأَنذِرْ بِهِ ٱلَّذِينَ يَخَافُونَ } [الأنعام: 51].
قَوْلُهُ تَعَالَى: { وَلاَ يَسْمَعُ ٱلصُّمُّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا مَا يُنذَرُونَ }؛ هذا تَمْثِيْلٌ للكفار بالصُّمِّ الذين لا يسمعونَ النِّداءَ، والمعنى أنَّهم مُعانِدون، فإذا أسْمَعْتُهُمْ لَم يعملُوا بما سمعوهُ. قَوْلُهُ تَعَالَى: { إِذَا مَا يُنذَرُونَ } أي اذا ما يَخافُونَ.
மேலே செல்