تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي · Al-Anbiyaa · வசனம் 67

تفسير الجلالين/ المحلي و السيوطي

(ت المحلي 864 هـ)

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
67 / 112
நூலின் மொழி
அரபு
أُفّٖ لَّكُمۡ وَلِمَا تَعۡبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِۚ أَفَلَا تَعۡقِلُونَ
"சீச்சீ! உங்களுக்கும், நீங்கள் வணங்கும் அல்லாஹ் அல்லாதவற்றுக்கும் கேடு தான்; நீங்கள் இதனை அறிந்து கொள்ளவில்லையா?" (என்று இப்ராஹீம் கூறினார்).
'உஃப்ஃபின் லகும் வலிமா த’புதூன மின் தூனி அல்லாஹி 'அஃபலா த’கிலூன
{ أُفٍّ } بكسر الفاء وفتحها بمعنى مصدر أي نَتَناً وَقُبْحاً { لَّكُمْ وَلِمَا تَعْبُدُونَ مِن دُونِ ٱللَّهِ } أي غيره { أَفَلاَ تَعْقِلُونَ } أنّ هذه الأصنام لا تستحق العبادة ولا تصلح لها، وإنما يستحقها الله تعالى.
மேலே செல்