Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs · Al-Anbiyaa · வசனம் 39

Tanwîr al-Miqbâs min Tafsîr Ibn ‘Abbâs

ஸூரா
Al-Anbiyaa
வசனம்
39 / 112
நூலின் மொழி
ஆங்கிலம்
لَوۡ يَعۡلَمُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ حِينَ لَا يَكُفُّونَ عَن وُجُوهِهِمُ ٱلنَّارَ وَلَا عَن ظُهُورِهِمۡ وَلَا هُمۡ يُنصَرُونَ
தம் முகங்களையும், தம் முதுகுகளையும் (நரக) நெருப்பைத் தடுத்துக் கொள்ள முடியாமலும், (எவராலும்) உதவி செய்யப்படமாலும் இருப்பார்களே அந்த நேரத்தை காஃபிர்கள் அறிந்து கொள்வார்களானால்! (இறுதி நேரம் பற்றிக் கேட்டுக் கொண்டிருக்க மாட்டார்கள்.)
லவ் ய’லமு அல்லஸீன கஃபரூ ஹீன லா யகுஃப்ஃபூன ’அன் வுஜூஹிஹிமு அன்னார வலா ’அன் ஸுஹூரிஹிம் வலா ஹும் யுன்ஸரூன
(If those who disbelieved) if those who disbelieved in Muhammad (pbuh) and in the Qur'an knew the chastisement awaiting them, they would not ask for it to be hastened, (but knew the time when they will not be able to drive off) when the chastisement comes, they will not be able to push away (the Fire from their faces and from their backs, and they will not be helped) to drive away the chastisement!
மேலே செல்